《云溪友议》

《云溪友议》

《云溪友议》，唐范摅撰。范摅是唐僖宗时人，自号五云溪人(五云溪即浙江绍兴若耶溪之别名)，故称其书为《云溪友议》，自序说：“傥论交会友，庶希于一述乎”。这便是“友议”的取意所在。此书《新唐书·艺文志》著录为3卷，但宋时却分为12卷，今天两种本子并传于世，其中以《四部丛刊续编》所据的明刊3卷本较为完善。

《云溪友议》主要记载中唐至晚唐间的杂事，其中所叙诗人的唱和与遗闻轶事约占全书篇幅的十之七八，今本共65条，每条各以3字标目，如“名儒对”、“南阳录”、“苧罗遇”等。虽然其中叙述不免有传闻失实之处，但以唐人而谈唐诗，耳目所接，自较后人接近。本书所载中晚唐诗人的逸篇琐事，大抵为孟棨《本事诗》所未载，故宋人计有功纂《唐诗纪事》，即多以此为据。象口语诗在中唐以后流行的情况，从本书中即可考见一二，如上卷“真诗解”条引“当时妇弃夫”一诗，特别注明这是“俚语”;中卷“辞雍氏”条记录了崔涯的“更着一双皮屐了，纥梯纥榻出门前”等诗；下卷“蜀僧喻”条记录了口语诗人王梵志的诗篇，“杂嘲戏”条记录了不少近于口语的嘲谑诗。从这些内容可以看出当时诗坛的风尚。这部笔记中也写了一些神灵鬼怪的故事，虽然缺少细致的描摹，但带有浓厚的传奇气息，而且有的还被后代作家采入小说或戏曲中，如中卷“玉箫化”条，记韦皋与玉萧女的两世姻缘，便被后人写成话本小说，《石点头》中的《玉萧女再世玉环缘》一回就取材于此。

此书1957年古典文学出版社出版标点排印本，底本即取自《四部丛刊三编》的3卷本。