《贝姨》

《贝姨》外国文学作品简析

法国作家巴尔扎克(1799—1850)后期创作的代表作。是路易·菲力蒲七月王朝整个社会的风俗画，是当时上层资产阶级骄奢淫逸的生活录像。

故事发生在1838年至1846年左右。书一开始写因做花粉生意发了大财，现在又是民团上尉的克勒凡，坐车来到于洛男爵家，他借口亲家(于洛的儿子是他的女婿)于洛夺走了他的情妇，厚颜无耻地向于洛太太求爱，并说这是符合古老的报复法的。小说紧接着叙述这个又美丽又伟大的女性于洛太太一生的简短历史，其中附带地介绍了她的堂妹即“贝姨”。贝姨比于洛太太小五岁，生性多疑，对阿特丽娜(即于洛太太)一向是出奇的妒忌。当她来到巴黎之后，儿童时期留下来的对堂姐的怨恨仍未消失，而且由于下面这一感情纠葛，这种怨恨情绪更加激化：几年前，贝姨救过一个波兰逃亡者——雕刻家文赛斯拉，并且爱上了他，没想到于洛的女儿奥当斯与文赛斯拉一见钟情，把他从贝姨那里抢走后并结了婚。这样，贝姨下决心要报复。她的办法是唆使于洛去接近他的一个下属的老婆玛奈弗太太，而且又鼓励后者去勾引文赛斯拉。奥当斯知道丈夫的行径后，毅然与之分居。于洛本人负债累累，不得不离家出走。贝姨自己费尽心思，到头来也是一场空。她本想与于洛的哥哥于洛元帅结婚，不料元帅因弟弟贪污公款被气死，婚没结成，生命却被肺痨吞噬掉了。于洛太太宽容大度，不予计较。过了几年才找到于洛，无奈他劣性不改，回家后又与厨娘阿加特勾搭上，并许诺，妻子一死就同她结婚，于洛太太听见后三天含恨离开了人间。过了11个月，于洛的儿子维多兰间接地得知其父要同阿加特结婚。这时，巴尔扎克讽刺地写道：“老辈人可以反对他们的小孩子的婚事，但小孩子却不能阻止幼稚的老一辈人的荒唐行为。”

小说深刻揭露了当时社会的痈疽脓疮：上层资产阶级精神堕落，私生活糜烂，尤为重要的是，巴尔扎克所有作品的共同主题——社会运转的枢纽——金钱的腐蚀和支配作用，在书中突出地表现了出来。小说一开始，克勒凡就乘于洛家产耗尽，无钱嫁女的危机来要挟于洛太太。在另一处，他公开说：“我是这个时代的人，我崇拜金钱。”玛奈弗只要有钱花，听任老婆去勾引上级；就连贝姨同文赛斯拉的爱情也有金钱烙印。作品就是通过写金钱的罪恶事实来揭露七月王朝的腐败、淫荡与道德沦丧。小说的人物形象具有鲜明时代特征，但他们又各是那一类人中的“这一个”。克勒凡与于洛是一丘之貉：狡诈好色，挥霍无度。不过前者是暴发户，常常用大道理来掩饰其恶行，例如，明明是为了自己找女人方便，却借口说是为了女儿才不续弦；后者是过去拿破仑手下能干有为的军官，他是随着时代的变迁逐渐蜕化变质终于成为一个色鬼，一个把大好家业败坏一空的浪荡子。贝姨这个刺绣女工是一个忌妒和报复的典型。此外，从外部物质特征开始写人物这个巴尔扎克式的传统方法，也是本书的显著特色。