诗文 | 《谕友(节选)》 - 唐·白居易 |
释义 | 《谕友(节选)》 - 唐·白居易[唐]白居易 白日头上走,朱颜镜中颓。 平生青云心,销化成死灰。 白居易的《谕友》,全诗二十六句,这里节选中间四句。谕友,劝慰朋友。诗人看到霜降叶落,于是悲秋伤怀,感慨万端:长安城里人欢乐,时光流逝不待人,青云之志成灰烬,朱门勋贤陋巷颜回运不同。诗人慨叹:“白日头上走,朱颜镜中颓。” “白日头上走,朱颜镜中颓。”是说太阳在天空中自东向西移动,写时间的流逝;红润的脸蛋在镜子中渐渐变得衰老,写时间的流逝给人带来的则是朱颜凋颓。这两句诗十分形象生动地描绘出了时间与人的关系,反映了青春不常驻的必然规律。时间老人会带走一切,长年累月会把人的外貌、性格、命运都改变。这是一条不以人们的主观意志为转移的客观真理。但是人们在时间老人面前又不是完全处于消极被动地位,时间老人送给珍惜它的人的礼物是聪明、美好、成熟和完美。相反,它留给那些对它慷慨的人的报复则是愚蠢、丑恶、幼稚和毁灭。这是因为时间有虚实与长短,全看人们赋予它的内容如何。事实证明,珍惜时间的人,时间拥抱他;放弃时间的人,时间也抛弃他。西汉的刘安说过:“圣人不贵尺之璧而重寸之阴,时难得而易失也。。”白氏的诗句本意并非叹息朱颜凋色,而旨在劝勉人们珍惜时间,因为年华一去不复返,事业放弃再难成。 “白日头上走,朱颜镜中颓。”对仗十分工整:“白日”与“朱颜”,既是名词对,又是色彩对,而且“白”与“朱”色彩艳丽,形成画面美。“头上”“镜中”是方位名词对仗,一上一下,显出天高地迥。“走”与“颓”是动词对仗,“走”动得快,“颓”变化慢,符合客观实际。“白日”“朱颜”是静物,一“走”一“颓”,把“白日”和“朱颜”写动了,写活了。这两句都是静中有动,动中有静,动静结合,维妙维肖,充满了诗情画意。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。