陶侃运甓(pi僻)， 自谓习劳，盖有难以直语人者。劳则善心生， 养德养身咸在焉； 逸则妄念生， 丧德丧身咸在焉。 吾命言儿稽孙，不外一劳字，言劳耕稼，稽劳书史

东晋人陶侃每天搬运砖头，自称是为了适应将来的劳苦生活，此外大概还有不便向外人道的心里话。一个人勤劳就会产生善心，培养品德、 锻炼身体都要依靠它； 淫逸就会产生邪妄的念头、 丧失道德、 戕害身体都是由于它。 因此， 我告诫吾儿史言、 孙子史稽的话， 不外乎一个 “劳” 字。 言儿当勤劳于耕种田地， 稽孙应勤劳于攻读书史。 你们父子俩好好考虑一下我的这番话。