诗文 | 问姓惊初见,称名忆旧容 |
释义 | 问姓惊初见,称名忆旧容【名句】问姓惊初见,称名忆旧容 [注释与译文]诗人与长期音信阻隔的表弟邂逅相逢,这里写重逢时的戏剧性场面:久别初见,仿佛已不相识,还惊讶地问对方的姓氏;称名之后,方才回忆起旧时的容貌。诗句层次清晰地写出了由初见不相识到接谈相认的神情变化,绘声绘色,细腻传神,流露出至亲重逢的深挚情谊。 参考文献 (唐)李益《喜见外弟又言别》 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。