诗文 | 铁索桥 |
释义 | 铁索桥(清)杨揆
【题解】 曲水塘南有铁索桥,横跨雅鲁藏布江,其处江势浩瀚,极其险峻,为藏、卫之间的交通要道。此诗极写铁索桥横跨江面的形势之险,对初度此桥者的恐惧心理刻画得生动细致。 【作者】 杨揆,字同叔,号荔棠,江苏无锡人。清乾隆举人,由中书从征卫藏,为海兰察参赞,累官四川布政使。有文名,著《卫藏纪闻》等。 【注释】 ①讵:岂。②崷崪(qiu zu):高峻貌。③曳踵:拖着脚后跟,足不离地缓步而行走。④虹:与下句中的“蛇”皆比喻铁索桥。⑤縆(geng):大绳索。⑥臲卼(nie wu):同“臬兀”,动摇不安。⑦纵:腾跃。⑧后武:后面的脚步。突,超越。⑨鼍(tuo):一名鼍龙,又名猪婆龙,即扬子鳄。⑩魂魂:心脏急促跳动的情状。⑾褰裳:撩起衣襟。兀兀:止步不前貌。⑿辍:停止。⒀踏摇阙:踏摇之歌。《教坊记》载有关于《踏谣娘》散曲的传说,此处借以自嘲度铁索桥时惊呼不已的情状。⒁马卿:司马相如,他第二次北上长安求官时,行至成都城北的升迁桥在桥柱上题云:“不乘驷车高马,不过此桥。”后以文章得到汉武帝的赏识,果然衣锦还乡。⒂股:腿。栗:发抖。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。