诗文 | 蜀道难 |
释义 | 蜀道难(唐)张文琮
【题解】 古蜀道指的是古代由中原通往巴蜀的道路,起于陕西汉中,终于四川绵阳,全长500多公里,途中多高山险阻,靠搭栈道通过,故古蜀道又主要指栈道,分为南栈和北栈,陕西襄城以北称北栈,在勉县以南称南栈,即通常所说的金牛道或石牛道,亦今之所谓剑门蜀道。栈道的开凿始于先秦, 《史记》有“栈道千里通于蜀汉”的记载。今四川广元北明月峡和清风峡还保留古栈道痕迹:在嘉陵江东岸峭壁上,有排成三排的洞孔。古时中孔插木桩,上铺木板以作行道,下孔作撑木孔眼,上孔用以搭篷蔽雨。古代仰望栈道,宛若凌空廊阁,故又称栈阁或云阁。自古蜀道难行,形诸歌谚,因有《蜀道难》,原为六朝《瑟调曲》旧题,现尚存梁简文帝二首、刘孝标二首,陈阴铿一首,皆写蜀道艰险。此诗亦沿袭乐府旧题。 【作者】 张文琮,贝州武城(今河北清河)人,贞观中为持书侍御史,迁复州、亳州刺史,永徽元年(650)征户部侍郎,四年出为建州刺史,卒于官。原有集散佚,现存诗七首,文二篇。 【注释】 ①梁山:即大剑山别名。②积石:指凌空乱石。③寥廓:空旷。④郁盘:屈曲延伸。⑤飞梁:凌空的桥。绝岭:谓悬崖绝壁。⑥栈道:古代在险峻处傍山架木而成的道路。⑦辔:辔头,马缰绳。长息:长长叹息。⑧斯路:此路。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。