【自顾不暇】zì ɡù bù xiá 自己顾自己还来不及。指自己已有难处,无法再去照顾别人。(顾:照顾。暇:空闲。)〈例〉他已经是自顾不暇了,哪里还能照顾你们。
【自身难保】zì shēn nán bǎo 自己保不住自己。〈例〉她如今是泥菩萨过河,自身难保,别指望她了。
辨析 都是直陈性成语;都有自己照顾自己都困难的意思;都常作谓语。
“自顾不暇”着重指事务繁忙或情势紧张,不能照顾别人;语义程度较轻;一般不作定语。“自身难保”着重指情势危急或生活窘迫,不能保全别人;语义程度较重;常和“泥菩萨过河”连用;除作谓语外,还可作定语。
提示 “暇”不能写作“睱”。
【自身难保】zì shēn nán bǎo 自己保不住自己。〈例〉她如今是泥菩萨过河,自身难保,别指望她了。
辨析 都是直陈性成语;都有自己照顾自己都困难的意思;都常作谓语。
“自顾不暇”着重指事务繁忙或情势紧张,不能照顾别人;语义程度较轻;一般不作定语。“自身难保”着重指情势危急或生活窘迫,不能保全别人;语义程度较重;常和“泥菩萨过河”连用;除作谓语外,还可作定语。
提示
- 上一篇:自成一家;自立门户
- 下一篇:自力更生;自食其力