答非所问

用巧妙回避直接答题的办法，帮自己逃脱一种难堪的境地。
在第四十八届纽约笔会的年会上，中国作家陆文夫走上讲台正侃侃而谈。突然，台下有人向陆文夫发难，问他对性文学怎么看。陆文夫镇定自若地清了清嗓子说：“西方朋友接受一盒礼品时，往往当着别人的面就打开来看，而中国人恰恰相反，一般都要等客人离开以后才打开盒子”。陆文夫在此并未正面回答问题，而是运用了一个幽默生动的比喻，以中国人和西方人不同的生活方式，表明了文学作品应体现民族特性和伦理观差异的观点，既含蓄又简练。陆文夫的巧答赢得了阵阵掌声，会场气氛之热烈，为这一届年会所罕见。