诗文 | 渺小者的感悟 |
释义 | 渺小者的感悟在地面上,生活着很多动物。有些动物虽然小,却也有着自己的国度,自己的种族。 蚂蚁就是这样。 蚂蚁有很多种,黑蚁,白蚁,或者被称为南美丛林之王的军蚁。而蚂蚁中最好动的,大概要数红蚂蚁。 红蚂蚁个头不大,比一般常见的黑蚁还要小一些,一颗最细小的砂子就抵得上它们的脑袋那么大了。不过这种小动物纪律性很强,家族中分工明细,井井有条。有专门找食的,有专门负责抵御入侵的,也有的专门在巢里喂养小蚂蚁的。它们住在一个小土丘下的巢穴里,每天忙忙碌碌地觅食,和蜻蜓、苍蝇、蚊子搏斗,有时还要抵御那些不同颜色的同族的入侵。虽然平淡,但也不乏情趣,也是一种生活。 只是,红蚂蚁是天生的冒险家。尽管生活在小土丘下面,但它们对土丘外的世界非常感兴趣。虽然这土丘不过一尺来高,但对于蚂蚁来说,这已是他们这个国度的最高峰了。这一天,一只名叫红点的蚂蚁爬到土丘的顶端。它叫这个名字,是因为它的身体虽然是红色,头上却有一个更红的点。 “兄弟们,姐妹们,”它喊着。蚂蚁国里只有一个蚁后和几个公蚁,别的全部是蚁后的子女,所以它们除了一个母亲和几个父亲,就全部是兄弟姐妹了。它努力伸长两根后肢,使得自己高一点,声音也传得更远一点,大声道:“大家想开开眼界吗?” “当然想。”下面红红的一片蚂蚁齐声喊。你知道,蚂蚁是一种极有纪律的昆虫,不用人喊口号,就能保持动作的一致。它们齐声道:“你有什么好建议么?” “现在有一个机会,可以让我们大开眼界。你们知道东海么?” 显然没有人知道。过了半晌,一个小蚂蚁怯生生地问道:“东海在哪里?有我们这个土山大么?” 红点不无鄙夷地道:“土山,那算什么!大多了,比池塘还大!” “比池塘还大!”蚂蚁们全都惊呆了。池塘对于它们来说,是一个广袤不可知的所在,它们也常常去冒险。但池塘不比土丘,不但要大得多,危险也要多得多,去那里探险的兄弟姐妹常常有去无回。据说,那里有庞大到不可思议的怪兽,模样也奇形怪状,有一种巨大的尖嘴鸟,身上的毛色有红有黄有白,比它们见过的最大的麻雀还要大!还有一种危险性不如尖嘴鸟大的扁嘴鸟,同样大得不可思议。但那些巨兽在池塘边,就显得如此渺小了。现在听到还有一个比池塘更大的地方,实在已超出它们的想象。 “当然。东海里还有一种鳌,据说它头上顶着蓬莱山,在东海里浮游,随便一跳就可跃入云霄,往下一潜可以抵达黄泉。你们想不想看看它去?” “想!想!”声音一浪高过一浪。不过你也知道,红蚂蚁太小了,它们的声音你和我都是听不到的。它们叫破了喉咙,我们顶多看到它们的嘴在一张一合而已。 “可是,我们怎么到得了那么远的地方?” 小蚂蚁又提出了异议。小蚂蚁虽然小,不过它却是个爱动脑筋的小蚂蚁。只是红点就等着这个问题,它高声道:“我已经想了一个好办法。不是有蜻蜓么?我们喂一些蜻蜓,再找一张最大最大的树叶,让蜻蜓带我们飞过去!” 蚂蚁比我们想象的要聪明得多。它们和人一样,也会饲养家畜,不过它们养的不是牛羊猪马之类,而是蚜虫。它们把蚜虫蛋搬回来,孵化之后又采了树叶去喂它们,这样每天就能喝到从蚜虫尾巴的蜜管里流出来的蜜露了。蜻蜓虽然要难养一些,道理也是一样的,有些胆大的小蚂蚁就养了一些蜻蜓做交通工具,可以乘坐它飞到平常爬不上去的地方。 这个好办法马上被采纳了。蚂蚁有很多,办起来也容易。大家一起动手,很快找了一张又大又软又牢固的树叶,上面足足可以站上几万个蚂蚁。然后把蜻蜓绑在叶角,就成了一个巨大的飞行器。它们做了好几个,可是蚂蚁毕竟太多了,还有很多没能上去。 “不要紧,我们看到了鳌,回来后会详细跟你们说的。”将要出发的幸运儿这样安慰它们没能成行的兄弟姐妹。红点是这项行动的最高指挥,它当然是要去的,而且就在领头的蜻蜓头上,担任引路者。 飞比爬快得多了。没有花多少时间,果然到了东海边。看到东海后,红蚂蚁们才知道红点没有吹牛,东海确实大,比池塘更不知大了多少。即使是在天上,也望不到东海的边。可是,它们想要看的鳌却迟迟不浮出水面,海再好看,也要看腻的。终于,有些蚂蚁提议回去算了,毕竟见过了东海,已经不虚此行。红点则一个个地说服,说费尽千辛万苦到了这里,如果不看的话实在太可惜了。费尽了口舌,才算安抚下来。可是鳌仍然不出现。就这样等了一个多月,海上仍然看不到鳌的影踪。到了这时候,连红点也失望了,终于决定回家。它们正要回去的时候,突然间身后刮起一阵大风,海上吹起滔天巨浪,一个个浪头足足有万仞之高,海水也像沸腾起来,大地如打雷一般震动。红点又惊又喜,叫道:“兄弟们,姐妹们,我们的辛苦没有白费,这一定是鳌要出来了!” 风浪足足起了好几天才算平息。等风平浪静,那个小蚂蚁忽然叫道:“看啊,那是什么?”它们向海中望去,只见遥远的海面上隐隐有一座高山,高得插入云天,正慢慢向西而去,下面正是一个比这山更大了百倍的甲壳。 红点高兴得要发狂了,叫道:“看啊,多壮观啊,你们看,多么大的鳌!它把山都顶在头上了!”可是它的兄弟姐妹们却没有它那么兴奋,一个个垂头丧气地不说话。好半天,有一只蚂蚁才道:“红点,你就叫我们来看这个东西?这有什么好看?” 红点急了,道:“怎么不好看?鳌把一座山都顶在头上,如此壮观的景象,你们以前想象得到么?” “算了吧,”那个蚂蚁说,“原来就是这么回事啊。鳌头顶蓬莱山,在海里游来游去,其实和我们头上顶个米粒,在小土堆上游走,再搬回到巢穴里没什么不同。那也只是鳌的习性而已,我们一样也会,何必奔波了那么远来看它。” 入选理由: 凡所有相,皆是虚妄。看到本质的话,一切全都一样。 燕垒生语: 中国自古相传,天帝派十五只巨鳌驮着海上岱屿、员峤、方壶、瀛洲、蓬莱五座仙山,后来巨人龙伯一连钓走六头,结果岱屿、员峤两山沉于海,海上也只剩了三座仙山了。这则故事出自六朝人伪作的《列子》,然而这种汪洋恣肆的狂野想象却和《庄子》如出一辙,所以《列子》虽不是先秦之作,仍然与《老子》《庄子》并称。故事中所说的巨鳌,正是《列子》中头顶仙山的那几只之一。 仙山居然靠鳌头顶着,那巨鳌之庞大,实在难以想象。于是红蚂蚁很想看到这种奇景,来到东海边观看,一直等了一个多月都不见鳌出来。正当蚂蚁要回家时,长风激浪,波涛如万仞之山,海水也像沸腾了一般,大地如同雷鸣一般轰响。然而在红蚂蚁看来,这番景象与自己头上顶个小米粒,在小土堆上爬动,回到巢穴没什么本质的区别。 英国诗人布莱克有一首名诗《天真的预示》:“一粒沙中看到世界,一朵花中看到天堂。将无限把握在掌心,刹那间感受到永恒。”说的是一种天人合一的神秘感悟。身外何其广阔,宇宙何其浩渺,但人的思想却可以无穷无尽。《庄子·逍遥游》说的“小大之辩”,其实也是同样的道理。对于渺小如红蚁者,巨鳌欲出,如同天崩地裂,数日后方才风止雷默,见到海中高可摩天的巨山游向西方,与自己衔粒而行的区别也仅仅是小与大的不同而已。蚂蚁固然永世都不能成为巨鳌,永远不会有翻江倒海、显赫一时的一天,可是换一个角度想想,在自己的天地里逍遥自在,也未必就逊色。就如同我们这些平平常常的市井小民,每天为了三餐一宿奔忙。假如有一天自己成为别人视线的焦点,固然不虚此生,但聚光灯可能永远都不会打到我们身上。既然永远无法成为一个主角,那么甘于做好一个配角也许是现实的选择。 原文回放: 东海有鳌焉,冠蓬莱而浮游于沧海,腾跃而上则干云,没而下潜于重泉。有红蚁者闻而悦之,与群蚁相要乎海畔,欲观鳌焉。月余日,鳌潜未出。群蚁将反,遇长风激浪,崇涛万仞,海水沸,地雷震。群蚁曰:“此将鳌之作也。”数日,风止雷默,海中隐如岳,其高概天,或游而西。群蚁曰:“彼之冠山,何异我之戴粒?逍遥封壤之颠,归伏乎窟穴也。此乃物我之适,自己而然,我何用数百里劳形而观之乎?” ——前秦·苻朗《苻子》 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。