《格萨尔王传》

藏族英雄史诗。故事大约产生于公元11世纪，曾在西藏、青海等地流传，共60余部120万行，约2000余万字，是迄今为止发现的世界上最长的史诗，尚未全部整理出版。1962年曾由青海省民间文艺研究会整理、翻译成《格萨尔》出版，1981年由王沂暖整理、翻译成《格萨尔王传(降伏妖魔之部)》出版。史诗以藏族古代神话般的英雄格萨尔南征北战、杀敌降魔的故事为主线，将神话、幻想与史实结合为一体，先后描写了几百个不同性格、不同特征的神仙魔怪和传奇式人物，展示了几十场惊心动魄的战争场面，表现正义战胜邪恶、善良战胜强暴的主题。史诗规模宏伟，格调悲壮，对古代藏族部落联盟国家的社会生活作了百科全书式的描绘，具有很高的历史价值和文学价值。这部史诗还流传到蒙古，派生出蒙古族的英雄史诗《格斯尔传》。 (经蒙族诗人琶杰说唱、其木德道尔整理、安柯钦夫译成汉文于1959年出版，题名为《英雄格斯尔可汗》。 )