“海鶴一笑之，思歸向遼東。”詩句出處：《至陵陽山登天柱石酬韓侍禦見招隱黃山》；是唐朝詩人李白的作品。
韓眾騎白鹿，西往華山中。玉女千馀人，相隨在雲空。
見我傳秘訣，精誠與天通。何意到陵陽，遊目送飛鴻。
天子昔避狄，與君亦乘驄。擁兵五陵下，長策遏胡戎。
時泰解繡衣，脫身若飛蓬。鸞鳳翻羽翼，啄粟坐樊籠。
海鶴一笑之，思歸向遼東。黃山過石柱，巘崿上攢叢。
因巢翠玉樹，忽見浮丘公。又引王子喬，吹笙舞松風。
朗詠紫霞篇，請開蕊珠宮。步綱繞碧落，倚樹招青童。
何日可攜手，遺形入無窮。
|
【註釋】:
海：
①海洋；大洋靠近陸地的部分。《尚書·禹貢》:“(揚州)沿於江海。”也指大的湖泊。杜甫《兵車行》:“君不見青海頭，古來白骨無人收。”曹操《步出夏門行·觀滄海》:“東臨碣石，以觀滄海。”②連成片的同類事物。李白《關山月》:“明月出天山，蒼茫雲海間。”③來自海外的。江總《山庭春日》:“岸綠開河柳，池紅照海榴。”④大的(容器或容量)。徐光啟《刻幾何原本序》:“百傢之學海。”[四海][海內]古人認為中國為海環繞，所以用來指全國。《孟子·梁惠王上》:“故推恩足以保四海，不推恩無以保妻子。”(推恩：施恩惠於人。)王勃《送杜少府之任蜀州》:“海內存知己，天涯若比鄰。”一：
①數詞。《孟子·梁惠王上》:“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數者，一、十、百、千、萬也。”又表序數第一。《呂氏春秋·古樂》:“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥。”(八闋：指舞樂的八章。載民、玄鳥：樂曲八章之名。)②專一。《荀子·勸學》:“螾無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。”(螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿。《史記·淮陰侯列傳》:“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚。”④統一；使……一致。《史記·秦始皇本紀》:“一法度衡石丈尺。”⑤相同。《左傳·莊公十二年》:“天下之惡一也。”(惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交，相與為一。”⑦古代哲學概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都。《史記·孟嘗君列傳》:“食客數千人，無貴賤一與文等。”2. 一旦。《莊子·徐無鬼》:“一聞人之過，終身不忘。”(過：過失。)3. 乃；竟。《戰國策·齊策一》:“靖郭君之於寡人，一至於此乎？”⑨語氣詞。起加強語氣的作用。《孟子·梁惠王上》:“寡人恥之，願比死者一灑之。”⑩我國民族音樂記音符號之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”之：
①到……去。《呂氏春秋·察傳》:“子夏之晉，過衛。”(晉、衛：皆諸侯國名。)《漢書·高帝紀》:“沛公引兵之薛。”(沛公：劉邦。薛：地名。)②直到。《詩經·鄘風·柏舟》:“之死矢靡(mǐ)它。”(矢：發誓。靡它：沒有他心。)③代詞。1. 指代人和事物。相當於“他(她)”、“它”、“他(它)們”。《左傳·隱公元年》:“(薑氏)愛共叔段，欲立之。”(共叔段：人名。)《論語·學而》:“學而時習之。”(時：按時。習：演習。)2.指示代詞。“這”、“這個”。《詩經·周南·桃夭》:“之子於歸。”④助詞。1.相當於現代漢語助詞“的”,放在定語和中心語之間。《詩經· 召南·羔羊》:“羔羊之皮。”2. 用於主語和謂語之間，取消句子的獨立性，使變成偏正結構。《左傳·僖公四年》:“不虞君之涉吾地也。”(虞：料想。涉：進入。)3.用於前置賓語和動詞之間，相當於“是”。《墨子·公輸》:“宋何罪之有？”4.用於句中或句末起調整音節的作用。《左傳·莊公十年》:“公將鼓之。”(鼓：擊鼓。)《孟子·梁惠王上》:“天油然作雲，沛然下雨，則苗浡(bó)然興之矣。”(浡然：興起的樣子。)思：
①思考；想。《論語·為政》:“學而不思則罔。”《荀子·勸學》:“吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。”②思念；懷念。《詩經·邶風·泉水》:“靡(mǐ)日不思。”(靡：無。)李白《靜夜思》:“低頭思故鄉。”③愁思。張華《勵志詩》:“吉士思秋。”(吉士：對男子的美稱。)④心情；情緒。李煜《虞美人》:“清霜殘雪思難任。”(清霜殘雪：指鬢發已白。)柳宗元《登柳州城樓》:“海天愁思正茫茫。”⑤助詞。可用於句首或句中，調整音節。《詩經·大雅 ·思齊》:“思齊大任，文王之母。”(齊：通“齋”。莊敬。大任：即太任。王季之妻，文王之母。)⑥語氣詞，啊。《詩經·周南·漢廣》:“南有喬木，不可休思。”(喬：高大。休：休息。)歸：
(一)①出嫁；嫁。《詩經·周南·桃夭》:“之子於歸，宜其室傢。”②返回。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。”(興：起來。)③送回；交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸。”(假：借)④歸依；歸附。范仲淹《嶽陽樓記》:“微斯人，吾誰與歸？”(微：如果沒有。)⑤結局；歸宿。《周易·系辭下》:“天下同歸而殊途。”(殊：不同。途：路。)⑥死。《爾雅·釋訓》:“鬼之為言歸也。” (二)kuì ①通“饋”。贈送。《論語·陽貨》:“(陽貨)歸孔子豚。”《史記·周本紀》:“晉唐叔得嘉谷，獻之成王，成王以歸周公於兵所。”②通“愧”。慚愧。《戰國策·秦策一》:“狀有歸色。”向：
①朝北的窗戶。《說文》:“向，北出牖也。”②對著；朝向。《孫子·軍爭》:“故用兵之法，高陵勿向。”③趨向；奔向。《韓非子·外儲說左下》:“(西伯)修義而人向之，卒為天下患。”④方向；目標。柳宗元《送兄序》:“進不知向，退不知守。”⑤將近；接近。陶潛《歲暮和張常侍》:“向夕長風起，寒雲沒西山。”⑥仰慕；歸向。沈作喆《寓簡》卷二：“朝者君子所會，市者小人所集，義欲向君子而背小人也。”⑦偏愛；偏袒。《西遊記》第三十八回：“行者道：‘八戒生得夯，你有些偏向他。’”⑧原先；從前。《莊子· 山木》:“向也不怒，而今也怒。”⑨原來的；舊的。陶潛《桃花源記》:“太守即遣人隨其往，尋向所志。”(志：記。)⑩副詞。相當於“剛才”。《莊子·達生》:“向者休來，吾告之以至人之德。”(休：人名。至人：有至德之人。)(11)介詞。表示方向、對象。李煜《虞美人》:“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。”(12)連詞“假使”。相當於“如果”。《論衡·定賢》:“向令韓信用權變之才，為芳叔通之事，安得謀反誅死之禍哉？”遼：
①遠；遙遠。《荀子·天論》:“天不為人之惡寒也輟(chuò)冬，地不為人之惡遼遠也輟廣。”(輟：廢止。)《墨子·非攻》:“道路遼遠。”②久遠；時間久。高明《琵琶記·官媒議婚》:“夢繞親闈(wéi),愁深旅邸(dǐ),那堪音信遼絕！”(親闈：親人居住之處。旅邸：旅館。)蘇軾《詛楚文》:“遼矣千載後。”③朝代名。契丹族人耶律阿保機於公元916年創建，1125年為金所滅。