网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 《晴雯撕扇》
释义

《晴雯撕扇》

《晴雯撕扇》

节选自《红楼梦》第三十一回。原回目是“撕扇子作千金一笑,因麒麟伏白首双星”。清曹雪芹作。题目为编者所加,清涂瀛《红楼梦论赞·晴雯赞》:“有过人之节,而不能以自藏,此自祸之媒也。晴雯人品心术,都无可议,惟性情卞急,语言犀利,为稍薄耳。使善自藏,当不致逐死。然红颜绝世,易启青蝇;公子多情,竟能白璧,是又女子不字、十年乃字者也。非自爱而能若是乎?”清西园主人《红楼梦论辨·晴雯论》:“今夫己有殊色,而视他人之色皆不如己,则傲心生,己有异能,而视他人之能皆不若己,则矜心生。平矜释傲,惟圣贤之学能之、于女子小人何求也!不观《红楼》部中之晴雯乎?晴雯者,为贾母所派,与袭人同事宝玉者也,而一切声音笑貌、视听言动,则与袭人大相反矣。袭人之事宝玉也用柔,而晴雯则用刚;袭人之事宝玉也以顺,而晴雯则以逆;袭人之事宝玉也竭力争先,而晴雯则偷安居后;袭人之事宝玉也或箴或劝,终日无不用心,而晴雯则一喜一怒,我身似不介意。论者谓其在怡红院,实为多愁多病之身,亦宝玉所可有可亡之人而已,而孰知晴雯之性刚而宝玉反柔之,晴雯之气逆而宝玉反顺之,晴雯之情淡而宝玉实浓之,晴雯虽甘于居后而宝玉则暱必先人,晴雯虽似不介意而宝玉则时在意中。试观撕扇回嗔,补裘拥卧,下床套镜问疾请医,不昭然共见其公子之多情乎!其故何也?盖怜其有殊色也。盖喜其有异能也。怜其有殊色而花、麝、纹、痕所不如也,喜其有异能而花、麝、纹、痕所不若也。彼有所恃而不恐,侬实见之而犹怜。于是众人皆热而我独冷。众人皆浊而我独清。耻碧痕之侍浴,何以水溢兰汤也;笑秋纹之得衣,不过光沾桂萼也。薰笼斜倚,任麝月之铺床也,云雨偷尝,羞袭人之加银也。鸡群鹤立,大有公等碌碌、哙伍不屑之心矣。傲与矜并起,亦妒与谗俱来,而适遇昏庸残忍之王夫人,既以娇儿委任于群婢,而又虑群婢之引惑乎娇儿,且独虑婢中之如美人者引惑乎娇儿。试问群婢皆女也,同一女也,而袭人、麝月、秋纹诸婢姿色亦复不恶,独去一美人样之晴雯,而犹留麝、秋之在侧,亦难免娇儿无降格之求矣,则何如尽逐诸婢,而仅遣傻大姐以伴之乎?况引惑娇儿者,原不在美人样之婢,而即在夫人所信任之婢。若以为袭人柔顺,意欲以此婢给宝玉,固不虑其引惑,而晴雯亦贾母意中所欲给宝玉者也,何以不知老祖宗之意,而犹虑其引惑者乎?赃无抄获,事属子虚,而竟以水蛇腰、俏肩膊为诲淫之确据,怒而逐之。春睡捧心之态,毫不见怜,夫人之忍,晴雯之冤也。而吾谓晴雯之逐,晴雯之冤,亦晴雯之幸也。如不见逐,窃恐美人在侧,白璧难完,公子多情,红颜终污,何如虚名二字以终,使后读《芙蓉诔》者为之千古伤心也,不胜于花、麝、秋、碧诸婢哉!”今人蒋和森《红楼梦论稿·晴雯》:“你是一个被剥削得干干净净的丫头!吃人的封建社会,不仅使你从小就失去人身自由,而且连父母姓氏也一同失去。贾府的管家赖大,本是买下你的主人,因为贾母喜欢,你又被主人‘孝敬’给更高的主人。象一株生长在野风旷日里的花朵,你被移植于‘温柔富贵’的荣国府。然而,怡红院里的暖阁熏笼,并没有改变你天生的野性;绛云轩中的典丽高雅,也没有冲淡你火红的本色。凤姐说你是荣国府中最美的丫头,但最美的还是你的性格。你热似炭火,清如晨露,而明艳高爽又如秋天的晴空。你常常忘记了自己‘身为下贱’,一切都随着不可拘缚的性子而敢说、敢笑、敢作、敢为。既说扇子可撕,你立刻就分为两半;谁谓雀裘难补?你马上用针尖支起沉重的病体。你嫉恶如仇,瞪着偷镯子的坠儿拿簪子乱戳,大骂她‘眼皮又浅,爪子又轻。’你‘心比天高’,讥笑受赏了几件旧衣的秋纹:‘我宁可不要,冲撞了太太,我也不受这口软气。’在宝玉的气头上,你敢于出言顶撞,哪管气得他要回太太把你打发出去。当着抄捡的人群,你便怒冲冲地把箱子掀开‘往地上一倒’,何尝畏惧这是上方的旨意?晴雯,睛雯,难怪作者多么赞美你,称你是‘俏丫环’、‘灵巧’人,又是‘勇晴雯’!可是,美丽成了你的灾难,封建统治把你看成‘妖精似的东西’!而你那敢说敢骂的‘勇’,更是招来了杀身的谗言和忌恨。至于你的‘巧’,虽然胜似天女织锦,却丝毫不能弥补你悲惨的奴隶命运。封建主子早已对你侧目而视,既把你唤来当众辱骂;又一声令下,把你从病床上撵了出去,哪管你‘四五日水米不曾沾牙’。你买来了,又撵走了,好象得了个自由身。可是,你走时比来时还惨。封建主子只准带几件贴身衣服,而‘余者留下’。是的,你所能带走的,只有那无限的悲愤和屈辱。当你挣扎在芦席上和死亡搏斗,没有想到会看见前来偷偷探望的公子。你‘气往上咽’,有话难言,只指着那一壶油膻气的茶水要喝。这时,你也许已经无暇想起:那一年夏天,他曾命你到潇湘馆去送一块旧帕,你‘一路盘算,不解何意’。是的,你不懂得这种曲折缠绵的爱情,只知道心里有话就明快地向外喷吐。为了报答这站在眼前的多情公子,你‘咯吱’一声,给他送来了一双齐根咬下的指甲!你的爱情也象你的为人一样,永远是那样的火红,那样的灼热,同时又象水一般的清白。当你交出了爱情,同时也交出了生命。是的,你没有‘枉担虚名’;可是难道这就是给你的报偿?痴公子为你写出了凄婉的《芙蓉诔》,可是这又怎能告慰你含恨的灵魂?晴雯,晴雯,你是中国文学史上最美丽、最动人的女性形象。人们喜爱你更甚于作者笔下的女主人公。因为你没有金闺小姐的高雅和娇贵,你才是真正‘平民家的丫头’(黛玉语)。你更靠近我们,更容易被我们了解和同情。”今人刘大杰说:“晴雯性格的特质,是那种独来独往、嫉恶如仇、敢爱敢恨、敢笑敢骂的青春活力,以及那种反抗阶级权威、轻视等级制度的反抗精神。……‘撕扇’一回,曹雪芹挥舞着酣畅淋漓的画笔,表现出晴雯那种‘性情爽俐、平特自由’的特征。”(《刘大杰古典文学论文选集》)今人刘梦溪说:“在撕扇子的轻举妄动后面,隐藏着深刻的社会内容,这就是封建礼教所不允许存在而为宝玉所提倡的‘各有性情’,虽然纵容晴雯撕扇子的举动本身,包含着一定的剥削阶级挥霍侈靡的劣根性。”(《红楼梦新论》)晴雯撕扇是“痴情公子”与烈性奴婢之间的一次正面冲突,它集中刻划了晴雯虽居于奴隶地位却不为奴隶思想所束缚,敢于打破封建等级观念的反抗精神和明朗爽快的性格。作品构思巧妙,情节曲折动人;在富于戏剧性的故事中,既塑造了栩栩如生的人物形象,又使人物性格得到升华。在“嗤嗤’的撕扇声中,一个桀骜不驯、无视礼法的反抗型女性站立了起来;在畅心的欢笑声中,一个酷爱自由、泼辣真率的少女形象破纸而出。在《红楼梦》众多女儿中,晴雯以她坦荡、爽快、刚强和富于锋芒的个性,赢得了无数读者的喜爱。清青山山农评道:“雯也,具不降不辱之志,表独清独醒之风,可亲可爱而不可玩,可敬可畏而不可欺,殆所谓出水芙蓉,一尘不染者。生为贞女,殁为花神,不亦宜乎?”(《红楼梦广义》)

随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 2:56:59