诗文 | 李益《夜上西城听凉州曲二首(其一)》 |
释义 | 李益《夜上西城听凉州曲二首(其一)》李益 行人夜上西城宿,听唱凉州双管逐。 此时秋月满关山,何处关山无此曲! 这是一首从“听”的视角表现“征人”对征戍别离深感痛苦的诗章。 “西城”,即西受降城。《唐书·张仁愿传》:“仁愿请乘虚取汉北地,于河北筑三受降城(分东、中、西三座),绝虏南寇路。”《凉州曲》,一名《梁州曲》,也叫《凉州》,其内容多半叙述征戍离别之情。 首句写“行人”夜宿西受降城。“行人”,即出征之人。这句写明时间、地点、人物及其行为目的,为下文“听《凉州曲》”张本。 次句写听唱《凉州曲》。《凉州曲》本来就是专门表现征戍离别等悲剧性内容的,再加上两支其声呜咽的管乐器的配合,就更其增加了征戍离别的凄凉程度。“逐”,以乐器声音配合歌词。 三、四句是议论,也是抒情。黄叔灿在其《唐诗笺注》中评价这两句诗时称赞说:“‘此时’二句,不言关山明月,听《凉州曲》之哀惨,乃偏说何处无此,则此时此际,同一悲凉,不言自喻矣。笔墨入微。”由于诗人在三、四两句中及时将西受降城“征人”的痛苦哀怨情绪扩展于所有“关山”(即边塞),就使这首诗获得了一种普遍意义,即表现了郁积于所有边关将士心中的苦闷哀伤情绪,收到了“以小见大”的艺术效果。 这首诗突出表现了诗人广阔的胸襟。他不仅注目于自己生活的“一隅”,而且想到了所有戍边征战的广大将士,从而就使本诗获得了一种更高的审美艺术价值。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。