诗文 | 月出 |
释义 | 月出题解 月出皎兮,佼①人僚②兮。 舒窈纠兮,劳心③悄兮。 月出皓兮,佼人懰④兮。 舒忧受兮,劳心慅⑤兮。 月出照兮,佼人燎兮。 舒夭绍兮,劳心惨兮。 注释 ①佼:姣之借。 ②僚:美丽。 ③劳心:思念。 ④懰:音刘,妩媚。 ⑤慅:音骚,心神不安。 赏读 这首诗采用了重章复唱的形式,三章结构内容基本相同,通过反复咏唱,不断加深主题。每章首句都是叙写月夜的皎洁明亮,二、三句都是描写在明媚的月光下,美人艳丽多彩、优美动人的身姿,最后一句咏叹相思之苦。 有情人身处异地,却能感受相同的月光。诗人睹月怀人,借月寄情。月亮成为情人之间感情联结的纽带,然而月亮同照二人,情人却不得相见,月亮带来向往,月亮也加重了失望。用月光将两个有情人联在一起,更显得相思之苦的绵长悠久。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。