网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 曹操 ·步出夏门行 ·却东西门行
释义

曹操 ·步出夏门行 ·却东西门行

鸿雁出塞北,乃在无人乡。举翅万余里,行止自成行。冬节食南稻,春日复北翔。田中有转蓬,随风远飘扬。长与故根绝,万岁不相当。奈何此征夫,安得去四方?戎马不解鞍,铠甲不离旁。冉冉老将至,何时反故乡?神龙藏深泉,猛虎步高冈。狐死归首丘,故乡安可忘?

《却东西门行》属乐府 《相和歌 ·瑟调曲》歌辞。乐府里有 《东门行》、《西门行》、《东西门行》等曲调。余冠英说: “《东西门行》大约是合并 《东门行》和 《西门行》 的调子。曹操此题作 《却东西门行》,后来陆机又有《顺东西门行》、‘却’ 和 ‘顺’ 有人以为是倒唱和顺唱之别,这些都是乐调的变化。”

在曹操现存的诗篇中,有以军事生活为题材的优秀作品。《却东西门行》 就是描写征夫久戍不归,思念家乡的诗篇。

《却东西门行》全诗虽然只有二十句、一百字,却为我们描绘了一幅十分生动、感人的艺术画面:一行行大雁,冬去春来,自由翱翔,田中的蓬草,随风飘扬,久戍不归的征夫,飘泊异乡;虎狐都知恋丘冈,征夫怎能忘故乡!

这里描写的是征夫久役不归的思乡之情。这正是作者长期戎马生涯中,由于战事频繁所产生的久戍不归惆怅情感的真实吐露。它委婉而真实地反映了战乱给人民带来的痛苦,同时,寄予了作者对征夫的关切和同情。

诗篇开始六句,写鸿雁冬去春来,自由自在的生活,用以托物起兴。鸿雁,即大雁,是一种候鸟,群栖群飞,冬天在南方,春天回北乡。飞时排成“一”字或“人”字形。鸿雁都能冬食南稻,春复北翔,征夫却久戍不归,怎能不倍加惆怅!

接着,作者又用田中的蓬草,被风吹得四处飘扬,离开自己的故根,万年之后也不会再同根相遇的事实,比喻人们背井离乡的漂泊身世。“田中有转蓬,随风远飘扬。长与故根绝,万岁不相当。”转蓬,是一种植物名,也叫飞蓬,属菊料。《稗雅》云:“蓬大于本,遇风则拔而旋。”故有转蓬之称。古人常以此喻比人生飘泊不定的身世。这里,作者以蓬草离开故根,万年以后也不会再同根相遇自比,反映了自己飘泊不定的戎马生活,这既是对下文所描写的征夫身世的慨叹和同情,也是自我内心世界的真实写照。

“奈何此征夫,安得去四方?戎马不解鞍,铠甲不离旁。冉冉老将至,何时反故乡?”这几句诗感情深切、悲壮,读来催人泪下。远行的征人为什么要漂泊异乡?战马不能解鞍,铠甲不离身边。岁月流逝,人都渐渐衰老,什么时候才能回到自己的家乡?东汉末年,由于朝廷腐败,宦官、外戚擅权,阶级矛盾尖锐,农民起义此起彼伏,再加上豪强割据势力的混战,给劳动人民带来了无穷的灾难,特别是那些征夫,背井离乡,久戍不归,《却东西门行》形象地揭露了汉末动乱的社会现实以及给人们带来的灾难,这可以和历史相互印证。

最后四句 “神龙藏深泉,猛虎步高冈。狐死归首丘,故乡安可忘?”作者以龙、虎等动物作比喻,说明 “物各安居,死犹恋土”,人亦不可忘记自己的故乡。诗人在咏叹征夫何时归故乡的基础上,再一次以动物喻比,把征夫归乡之情升华到一个新的高度。

此诗在艺术方面有不少独到之处。诗人采用起兴和比喻的手法,开篇以鸿雁来去自如起兴;接着又以转蓬随风飘荡与根相分离作比喻。前兴后比,感叹征夫之似飘蓬,而不如鸿雁,咏其久别故乡之苦。最后,诗人又以龙藏深渊,虎步高冈,狐死恋山丘作比,这样,前后一兴三比,增加了诗歌的感染力。特别是最后一句,拍合陡收,笔势凌厉,使通篇增色。

此篇还采用了写实的手法。譬如写大雁飞翔:“举翅万余里,行止自成行”;写转蓬与根绝:“万岁不相当”;写征夫久戍不归:“戎马不解鞍,铠甲不离旁”等等,都是采用写实手法。而写征人之苦,至老而不得归,似转蓬而不如神龙、猛虎等,淋漓尽情,词旨宛转,情真悲极。


随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 13:14:39