D4动词的意动用法

在古汉语中，动词谓语如果对于宾语含有“认为它(他)怎么样”，“把它(他)当作……”的意思，就属于意动用法。由于意动词译成现代汉语时，其基本格式为“以……为……”(“认为……是……”、“把……当作……”)，所以人们又称它为“以动用法”。

意动用法的基本结构方式可用如下的公式来概括：

动+宾=(以)+宾+(为)+动。

例如：“登泰山而小天下”中的“小天下”，就是“以天下为小”，即“认为天下变小了”。

动词活用为意动词之例：

且相如素贱人，吾羞。《廉颇蔺相如列传》

羞(之)：以之为羞，即“认为这是羞辱”。

且庸人尚羞之。《廉颇蔺相如列传》

羞之=以之为羞。

于其身也，则耻师焉。《师说》

耻师=以从师为耻，即“认为跟从老师学习是可耻的”。

而耻学于师。《师说》

耻学于师=以学于师为耻，即“认为向老师学习是可耻的”。

巫医乐师百工之人不耻相师。《师说》

不耻相师=不以相师为耻，即“不认为互相学习是可耻的”。

意动用法同使动用法的主要区别是：前者是主观的认识，而后者是客观的变化。例如“幕天席地”，只是主观上把天看成帐幕把地看成席子，其实天并不是帐幕，地也不是席子，所以这里的“幕”和“席”是意动用法。而“破釜沉舟”则是使客观事物起了变化，把锅砸破了，把船凿沉了，所以这里的“破”和“沉”是使动用法。