诗文 | 慎尔言也,谓尔不信 |
释义 | 慎尔言也,谓尔不信缉缉①翩翩②,谋欲谮人。慎尔言也,谓尔不信③。……凡百君子,敬④而听之。(《诗经·巷伯》) 注释 ①缉缉:同“咠咠”(qī),窃窃私语之声。②翩翩:往来不停的样子。③信:诚信。④敬:恭敬。 译文 叽叽喳喳总不闲,心中老想把人害。平时讲话该谨慎,要不说你是无赖。……天下所有君子们,恭敬听从才是该。 感悟 历史上为什么总有奸佞小人兴风作浪而忠臣良将屡屡遭殃?为什么人们都熟知“良药苦口、忠言逆耳”的道理,但就是不愿听进逆耳忠言,而对如蜜的谗言乐此不疲?历史给我们留下了太多的为什么。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。