诗文 | 志未酬,志未酬, 问君之志几时酬? 志亦无尽量, 酬亦无尽时,世界进步靡有止期, 吾之希望亦靡有止期。众生苦恼不断如乱丝, 吾之悲悯亦不断如乱丝。登高山复有高山, 出瀛海更有瀛海。任龙腾虎跃以度比百年兮, 所成就其能几许! 虽成少许, 不敢自轻, 不有少许兮, 多许奚 |
释义 | 志未酬,志未酬, 问君之志几时酬? 志亦无尽量, 酬亦无尽时,世界进步靡有止期, 吾之希望亦靡有止期。众生苦恼不断如乱丝, 吾之悲悯亦不断如乱丝。登高山复有高山, 出瀛海更有瀛海。任龙腾虎跃以度比百年兮, 所成就其能几许! 虽成少许, 不敢自轻, 不有少许兮, 多许奚名言: 志未酬,志未酬, 问君之志几时酬? 志亦无尽量, 酬亦无尽时,世界进步靡有止期, 吾之希望亦靡有止期。众生苦恼不断如乱丝, 吾之悲悯亦不断如乱丝。登高山复有高山, 出瀛海更有瀛海。任龙腾虎跃以度比百年兮, 所成就其能几许! 虽成少许, 不敢自轻, 不有少许兮, 多许奚自生?但望前途之宏廓而寥远兮, 其孰能无感于余情? 吁嗟乎, 男儿志兮天下事, 但有进兮不有止, 言志已酬便无志。 注释: 酬: 实现。靡(mi): 无。悲悯: 悲伤。瀛(ying) 海: 大海。奚(xi):哪里, 怎么。孰: 谁, 何。 句意: 壮志未实现啊, 壮志未实现。试问你的志向何时才能实现?人的志向无穷尽, 实现志向的时间也无穷尽, 社会的进步无止境, 我的希望也无止境。百姓的苦恼就象乱麻一样连绵不断, 我的忧伤也象乱麻那样连绵不断。山外还有高山, 海外仍有大海, 任凭你象龙腾虎跃一样轰轰烈烈地度过一生, 所能办成的事业又有多少! 但即使成就很少, 也不要自轻, 没有少哪里会有多?只希望有远大的前途, 这种志向怎能让我无动于衷呢?啊, 男子汉立志为天下, 只能永远进取不该稍有退缩, 称自己志向已实现就是无志的表现。 清·梁启超《志未酬》 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。