磨mó ❶ （摩擦） rub; wear: ～ 去 rub off [out]; ～ 破了嘴皮 talk till one's jaws ache; 袜子 ～ 破了。 The socks are worn into holes. 这种布耐 ～。 The cloth wears well.
❷ （研磨） grind; mull; polish: ～ 镜片 grind a lens; ～ 光玉石 polish a jade; ～ 剪子 grind [sharpen] scissors
❸ （折磨） grind down; wear down [out]: 被疾病 ～ 垮了 be ground down or worn down by the illness; 生活的折 ～ the wear and tear of life; 这病真 ～ 人！ What a torment this illness is!
❹ （纠缠） trouble; annoy; pester: ～ 爸爸给他买玩具手枪 beg his father without stop to buy a toy pistol for him; 别老 ～ 人 ! Don't keep on bothering me. 他不答应， 你就跟他 ～。 If he doesn't agree, just keep on at him until he does.
❺ (消灭；磨灭) die out; obliterate; efface: 百世不 ～ will endure for centuries; 不可 ～ 灭 never be obliterated [effaced]
❻ (消耗时间；拖延) waste time; idle; dawdle: 别闲 ～ 大好时光！ Don't idle away your precious time. 快走吧， 别再 ～ 时间了。 Stop dawdling and get going.
另见 see also mò。
◆磨版 grinding; plate grinding; 磨[摩]擦 rub; abrade; abrase; 磨蹭 lightly rub; dawdle; move slowly; pester; worry; keep on at; 磨杵成针 rub a pestle into a needle — perseverance will prevail; an iron pestle can be ground down to a needle; 磨床 {机} grinding machine; grinder; 磨刀 sharpen; stoning; 磨刀霍霍 sharpen one's knife [sword]; be busily sharpening one's weapons; rattle one's saber; saber rattling; sharpen one's sword on the sly; sharpen one's weapons to be ready for fighting; threatening with war; 磨电灯 dynamo-powered lamp (on a bicycle, etc.); 磨革 {皮革} buffing; 磨工 {机} grinding work; grinder; 磨光 {刷} rub; polish; gound finish; put a gloss on; furbish; sleeking; burnishing; grinding- in; grinding; buffing; 磨耗 wear away; fret; attrite; abrasiveness; abrasion; detrition; tear-and-wear; 磨合 {机} grinding-in; running-in; 磨痕 polishing scratch; grinding crack; 磨坏 grind away; 磨具 grinding apparatus [tools]; abrasive tools; 磨砺 steel oneself; harden oneself; 磨练 put oneself through the mill; temper oneself; steel oneself; 磨料 abrasive (material); grinding compound; grinding material; abradant; 磨灭 wear away; efface; obliterate; 磨难 fire; tribulation; hardship; suffering; 磨破 wear; abrade; 磨蚀 abrasion; abrasive wear; fretting corrosion; erosion; sandblast; 磨损 wear and tear; abrasive wear; abrase; abrade; detrition; wear; scuff; wear-out; fray; battering; abrade wear; abrasion; attrition wear; defacement; excoriate; foreworn; wear down; wearing; wornout; 磨削 {机} grinding; ablation; 磨牙 grind one's teeth in sleep; indulge in idle talk; argue pointlessly; {解} {生} molar (teeth); grinding teeth; back teeth; azzle-tooth; axle-tooth; mylodontes; bruxism; brygmus; 磨洋工 loaf on the job; dawdle along; dawdle over one's work; lie down on the job; linger over one's job; 磨嘴皮子 do a lot of talking; jabber; blah-blah
磨mòⅠ （弄碎粮食的工具） mill; millstones: 推 ～ a hand mill Ⅱ ❶ （用磨弄碎粮食） mill; grind: ～ 谷物 mill grain; ～ 豆腐 make bean curd by grinding soya beans
❷ （掉转） turn round: ～ 不开车 too narrow to turn a car round
另见 see also mó。
◆磨坊 mill; 磨面机 flour-milling machine; 磨米机 ground rice machine; 磨盘 nether [lower] millstone; [方] mill millstone |