| 释义 |
摆（擺）[Ⅱ襬]bǎiⅠ ❶ (安放；排列) put;arrange;set in order:把东西 ～ 好 set the things in order；
把书 ～ 在桌子上 put the book on the table；～ 事实 present the facts；～ 正个人和集体的关系 put oneself in a correct relationship to the collective；～ 在我们面前的任务 the task confronting us
❷ (显示；炫耀) display;show off;put on;assume:～ 威风 give oneself airs;put on airs；～ 出一副官架子 assume the airs of an official
❸ (摇动；摇摆) sway;wag;wave:～ 手 wave hand；～ 尾巴 wag tail；
大摇大 ～ strutting;swaggering
❹ [方] (说；谈；陈述) lay bare;state clearly;talk about:～ 矛盾 lay bare the contradictions；～ 家常 engage in small talk;talk about domestic trivia Ⅱ ❶ {物} （控制摆动频率的机械装置） pendulum:钟 ～ clock pendulum；
单 ～ simple pendulum；
复 ～ compound pendulum
❷ (衣、裙的下幅) the lower hem of a gown,jacket,or skirt
◆摆布 order about;manipulate；
摆动 swing;sway;oscillate;pendulate;waggle;wobble;vibrate;wiggle;{机} jigging motion;nodding action;oscillating movement;pendulum motion;shimmy;swing motion;swinging;wobbling;pendulation;hunting;vibration;see-saw;oscillation;runout；
摆渡 ferry;ferry-boat；
摆幅 amplitude (of oscillation);maximum deflection;range of oscillation;swing；
摆杆 {钟} pendulum rod;pendulum bar;oscillating block;swing link;swing stem；
摆簧 {钟} pendulum spring；
摆架子 put on airs;assume great airs;go about with one's head high in the air；
摆件 goods [pieces] of furniture for display rather than for use；
摆阔（气） parade one's wealth;be ostentatious and extravagant；
摆老资格 put on the airs of an “oldtimer” [a veteran];flaunt one's seniority;pride oneself on being a veteran；
摆擂台 make open challenges to fights;make challenges to a contest；
摆龙门阵 arrange troops according to the Dragongate tactics;[方] chat;gossip;telling [spin] yarns;make leisurely conversation；
摆轮 balance wheel;balance;wobbler；
摆门面 keep up appearances;put up an impressive front；
摆迷魂阵 lay out a scheme to bewitch sb.;set a trap；
摆弄 move back and forth;fiddle with;order about;manipulate; 摆平 treat fairly; 摆谱儿 [方] try to appear rich and elegant;try to impress；
摆设 furnish and decorate (a room)；
摆式 pendulous;pendulum；
摆事实，讲道理 present [bring out] the facts and reason things out;set forth the facts and discuss them rationally；
摆摊儿 spread out goods for sale in booth；
摆脱 dispense;rid;cast off;extricate oneself from;throw off;get rid of;break away from;free oneself from;shake off;wash one's hands of;be rid of;rid oneself of;get sth. off one's hands;get out;get over;be free of;be clear of;clear off;clear sb. of sth.;break off;breakaway;break loose;cut loose from;do away with;find freedom from;see the back of sb.;give sb. [sth.] the go-by;give sb. [sth.] a miss；
摆线齿轮 cycloid(al) gear；
摆样子 do sth. for show;be just for show;just show off；
摆钟 pendule (clock);pendulum clock；
摆轴 balance staff;pendulum shaft |