| 单词 | loger |
| 释义 | loger[lɔʒe] loger loger 的动词变位提示：与 manger 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je mangetu mangesil mangenous mangeonsvous mangezils mangent Passé composé(复合过去时)j' ai mangétu as mangéil a mangén. avons mangév. avez mangéils ont mangé Imparfait(未完成过去时)je mangeaistu mangeaisil mangeaitnous mangionsvous mangiezils mangeaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais mangétu avais mangéil avait mangén. avions mangév. aviez mangéils avaient mangé Passé simple(简单过去时)je mangeaitu mangeasil mangeanous mangeâmesvous mangeâtesils mangèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus mangétu eus mangéil eut mangén. eûmes mangév. eûtes mangéils eurent mangé Futur simple(简单将来时)je mangeraitu mangerasil mangeranous mangeronsvous mangerezils mangeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai mangétu auras mangéil aura mangén. aurons mangév. aurez mangéils auront mangé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je mangeque tu mangesqu' il mangeque n. mangionsque v. mangiezqu' ils mangent Passé(过去时)que j' aie mangéque tu aies mangéqu' il ait mangéque n. ayons mangéque v. ayez mangéqu' ils aient mangé Imparfait(未完成过去时)que je mangeasseque tu mangeassesqu' il mangeâtque n. mangeassionsque v. mangeassiezqu' ils mangeassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse mangéque tu eusses mangéque' il eût mangéque n. eussions mangéque v. eussiez mangéqu' ils eussent mangé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je mangeraistu mangeraisil mangeraitn. mangerionsv. mangeriezils mangeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais mangétu aurais mangéil aurait mangén. aurions mangév. auriez mangéils auraient mangé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse mangétu eusses mangéil eût mangén. eussions mangév. eussiez mangéils eussent mangé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)mangemangeonsmangez Passé(过去时)aie mangéayons mangéayez mangé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)manger Passé(过去时)avoir mangé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)mangeant Passé(过去时)mangé, éeayant mangé v.i. 1 居住, 住宿;栖息Il loge en banlieue. 他住在郊区。À quel hôtel logerez-vous？ 你们打算住哪家旅馆？~ à la belle étoile 〈转义〉〈口语〉露宿lapin qui loge sous terre 穴居地下的兔子 2 在;放在Tous ses bagages logent dans le coffre. 他的所有行李都放在后车厢里。 — v.t. 1 留宿, 给…住宿, 安顿;容纳, 接纳collège qui peut ~ trois cents élèves 可供300名学生住宿的中学Où logerez-vous tout ce monde-là？ 您把这些人安顿在哪儿？~ qn chez soi 留某人在家里住宿être bien [mal] logé 住得舒服 [不舒服]Ici on loge à pied et à cheval “留宿过客, 安顿车马” [旧时客店招牌上文字]être logé à la même enseigne 同处困境, 厄运相同 2 安放, 放置;使进入, 打入, 装入~ une balle dans la cible 把一颗子弹打在靶上Où vais-je ~ ce meuble？ 这件家具叫我放到哪儿去呢？~ une idée dans la tête de qn 〈转义〉把一个想法灌输给某人~ l'arbre dans les paliers 【机械】把轴装入轴承 3 〈口语〉盯住;认出 — se ~ v.pr. 1 居住, 住宿Il est difficile de se ~ à Paris. 在巴黎找住房很难。 2 被打入, 穿入La balle s'est logée dans la cuisse. 子弹穿入大腿。 3 把…打进(自己身体的某部分)se ~ une balle dans la tête 往自己头部打一枪Quelle drôle d'idée il s'est logée dans la tête！ 〈转义〉他头脑里的想法多么荒诞呀！ |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。