| 单词 | lettre |
| 释义 | lettren.f. 1.字母；文字：Cet enfant ne sait pas encore ses ～ s. 这孩子还不认识字母。Cet enfant commence à connaître ses ～ s (àassembler ses ～ s). 这孩子开始认字母了。écrire un mot en toutes ～ s把一个词的字母都写全（别简写）;Fam.écrire une chose en toutes ～ s原原本本地把一件事情写下来：Je ne lui ai rien caché de ce fait,je la lui ai écrite en toutes ～ s.我对他一点都没有隐瞒事实，我原原本本地都写给他了。Fam.et fig. Cela devrait être écrit(imprimé,gravé)en ～ s d'or. 这是一个警句，该用金字刻出来。Fig. et fam. C'est un sot en trois ～ s.这是个彻头彻尾的笨蛋。～ majuscule( ～ capitale)大写字母； ～ minuscule小写字母； ～italique斜体字母；le jambage d'une ～字母的竖划；la queue d'une ～ 字母的尾巴；L'oeil de cette ～ est trop petit(trop gros).这个字母的空隙太小（太大）。2.词义：à la ～ (au pied de la ～ )根据词的表面意思看：Il nefaut pas prendre cette phrase(cetteexpression)à la ～ (au pied de la ～ ).不必按字面理解这个句子（这个短语）。3.本文：Fig. à la ～ 不走样地，准确地，完完全全地：Il demande d'exécuter à la ～ ses ordres.他要求准确地执行他的命令。Ses intentions sont remplies à la ～ . 他的意图完完全全兑现了。～ morte废纸一堆；一纸空文；耳边风：Ces documents sont devenus ～ morte.这些文件变成了废纸一堆。Les recommandations qu'on lui fait sont pour lui ～ morte. 大家叮嘱他的那些对他来说全然是耳边风。4.信，信函：J'ai écrit une ～ à monpère.我给我父亲写了一封信。J'aireçu une ～ de ma mère. 我收到我母亲一封来信。fermer une ～ (cacheter une ～ )封信；ouvrir une ～ 打开信；échanger des ～ s相互有信件往来；envoyer une ～ 寄信；mettre une ～ à la poste送信，投信；signer une ～ 签发一封信；répondre à une ～ 回信；violer le secret de la ～ 偷看通信中的秘密；une～ ouverte公开信；une ～ close密封诏书；une ～ d'introduction介绍信；la boîte aux ～ s信箱 5. pl. 文学：J'aime beaucoup les ～ s. 我很喜欢文学。C'est un homme sans ～ s.这是个没有文学修养的人。homme de ～ s文学家；femme de ～ s女文学家；professeur de ～ s教文学的教授，教师 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。