| 单词 | barre |
| 释义 | barre[ba:r] barre n.f. 1 杠, 杆~ de fer 铁杠~ d'appui (窗上的)扶手栏杆coup de ~ 〈转义〉〈口语〉闷棍: C'est le coup de ~. 这是敲竹杠。 avoir un coup de ~ 突然感到非常累or en ~ 金条: C'est de l'or en ~. 〈转义〉〈口语〉这是一个可靠的诺言。这是稳可得利的事业。这是一个极其正直的人。 avoir une ~ sur l'estomac 〈引申义〉胃部剧痛似有东西撑着~ à disques 【体育】杠铃~ fixe 【体育】单杠~s parallèles 【体育】双杠~s asymétriques 【体育】高低杠~(de saut) 【体育】(跳高的)横杆;〈转义〉高度;难度: placer la ~ trop haut 要求太高;标准定得太高 ~ d'attelage [d'accouplement] 【铁路】(车辆间的)牵引杆~ de torsion (汽车减震的)扭力杆~ de direction (汽车的)转向纵拉杆 2 条状物une ~ de chocolat 一条巧克力 3 ~ (de gouvernail) 舵轮, 舵柄homme de ~ 舵手~ de plongée (潜艇)下潜深度操纵器être à la ~ 在掌舵;〈转义〉在指挥prendre [tenir] la ~ 〈转义〉掌握方向, 指挥, 领导donner un coup de ~ 〈转义〉改变方向 4 (法庭旁听席前的)栏杆, 栅栏;〈引申义〉(证人或律师的)席位se présenter à la ~ 到庭 5 (港口、江河入口处的)沙洲, 沙滩;涌潮 6 (用笔划出的)直线 [表示取消、强调、文章的结束等]tirer une ~ pour biffer un passage 划线删去一段la ~ du t t的一横Cet écolier fait des ~s. 这个小学生在画杠杠。 [指练习写字]~ de mesure 【音乐】小节线double ~ 【音乐】(乐曲的)终止线code à ~s, code-~ 【计算机】条型码 7 ~ (de danse) (舞蹈演员练功房内装在墙上的)扶手杠exercices à la ~ 扶杠练习faire sa ~ 作把杆练习 8 pl. 一种捉人游戏avoir ~(s) sur qn (该游戏中)有权追捉某人;〈转义〉胜过某人 9 【地理】岩坝 10 pl.(牛、马、兔等)门齿与臼齿间的空隙部位Le mors appuie sur les ~s. 马嚼子安放在臼齿前的空隙部位。 11 火柴盒子状的狭长建筑物 12 【纹章】从右上角到左下角的斜条 Barre[ [ba [a] :r] ] Barre [人名]巴雷 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。