诗文 | 唐张志和《渔父词》(西塞山边白鹭飞)本事 |
释义 | 唐张志和《渔父词》(西塞山边白鹭飞)本事唐张志和《渔父词》曰:“西塞山边白鹭飞。桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣。斜风细雨不须归。” 关于此词本事,唐沈汾(一作“玢”)《续仙传》记曰:“玄真子姓张名志和,会稽山阴人也。博学能文,擢进士第。善书。饮酒三斗不醉。守真养气,卧雪不寒,入水不濡。天下山水,皆所游览。鲁国公颜真卿与之友善。真卿为湖州刺史,与门客会饮,乃唱和为《渔父词》。其首唱即志和之词(词略)。真卿与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和二十五首,递相夸赏。而志和命丹青剪素,写景夹词,须臾五本。花木禽鱼,山水景象,奇绝踪迹,今古无伦。而真卿与诸客传玩,叹服不已。”(宋李昉等《太平广记》卷二七引)唐张彦远《历代名画记》卷一○亦曰:“张志和……自为《渔歌》,便画之,甚有逸思。……颜鲁公与之善。”而唐朱景玄《唐朝名画录》则曰:“张志和或号烟波子,常渔钓于洞庭湖。初,颜鲁公典吴兴(按:即湖州之别称),知其高节,以《渔歌》五首赠之。张乃为卷轴,随句赋象,人物、舟船、鸟兽、烟波、风月,皆依其文,曲尽其妙,为世之雅律,深得其态。”按唐李德裕有《玄真子渔歌记》一文,曰:“德裕顷在内廷,伏睹宪宗皇帝写真访求玄真子《渔歌》,叹不能致。余世与玄真子有旧,早闻其名,又感明主赏异爱才,见思如此,每梦想遗迹,今乃获之,如遇良宝。”而张志和《渔父》五首(首章即“西塞山边白鹭飞”),即赖李德裕《会昌一品集》附录以传。据此及上引各条资料综合推断,可知:其一,此词确系张志和在湖州与颜真卿等会饮时所作。其二,张作五首及颜真卿等和作二十五首,张氏曾画为五本,非独为己作而绘之,更非独为颜作而绘之。又按颜氏为湖州刺史,事在唐代宗大历七年至十三年(772-778)之间。而颜氏《浪迹先生玄真子张志和碑铭》又记张志和过湖州相访,事在大历九年(774)秋八月,则张词之作,当在此时或此后不久的一段时间内。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。