哀鸿遍野；饿殍遍野

    【哀鸿遍野】āi hónɡ biàn yě　哀鸣的大雁遍布原野。比喻灾民或难民到处都是，流离失所、呻吟呼号。(哀鸿：指哀鸣的大雁。野：原野。)〈例〉在旧中国，每逢荒年，老百姓便流离失所，哀鸿遍野。
【饿殍遍野】è piǎo biàn yě　饿死的人到处都是。(饿殍：饿死的人。)〈例〉1929年，瘟疫流行，饿殍遍野，惨不忍睹。
辨析 都有非常凄惨的意思；都用于人；都常用于书面语；都常作谓语、定语、分句。
“哀鸿遍野”是比喻性成语；着重指到处都是流亡灾民；语义程度较轻；一般用于国家政治腐败、经济凋敝或发生战乱灾荒的情况下人们遭遇苦难的状况；用作贬义。“饿殍遍野”是直陈性成语；着重指到处都是已经饿死的人；语义程度较重；多用于由于灾荒年景造成的惨状；中性。
提示 “遍”不能读作“piàn”;“殍”不能读作“fú”,不能写作“浮”。