诗文 | 《史记· 韩世家第十五》 - 苏代又谓秦太后弟芈戎曰: |
释义 | 《史记· 韩世家第十五》 - 苏代又谓秦太后弟芈戎曰:“公叔伯婴恐秦、楚之内虮虱也[2],公何不为韩求质[子]于楚[3]?楚王听[4],人质子于韩,则公叔伯婴知秦、楚之不以虮虱为事[5],必以韩合于秦、楚[6]。秦、楚挟韩以窘魏[7],魏氏不敢合于齐,是齐孤也。公又为秦求质子于楚[8],楚不听,怨结于韩。韩挟齐、魏以围楚,楚必重公[9]。公挟秦、楚之重以积德于韩,公叔伯婴必以国待公[10]。”于是虮虱竟不得归韩。韩立咎为太子[11]。齐、魏王来[12]。 十四年,与齐、魏王共击秦,至函谷而军焉[13]。十六年,秦与我河外及武遂[14]。襄王卒,太子咎立,是为釐王[15]。 【段意】 承上,接着记苏代向秦新城君说的一段话,追叙韩太子婴生前未立太子时与虮虱争立太子事。苏代说,太子婴未立时,他怕秦、楚支持虮虱回国当太子,您新城君为何不为韩而求楚送虮虱回国当太子? 如楚不放人,则太子婴就知道秦、楚不重视虮虱,因而韩必然向秦、楚靠拢;秦、楚挟韩以迫魏,魏不敢与齐合,则齐孤立;若此计不成,您又为秦向楚索取虮虱入秦为质,楚如从之,则楚、韩必结怨。韩依靠齐、魏而攻楚,楚定会重视您。那时,您倚仗秦、楚的倚重,使虮虱回不了韩,而积德于韩,太子婴必让韩亲近秦国。苏代前后说词不一,乃纵横家之必然。于是虮虱竟不得归韩,交代出苏代之计不成,故韩立咎为太子,结束争立太子事。至韩襄王十四年,六国第二次合从攻秦,齐、韩、魏败秦于函谷关。十六年,襄王卒,太子咎立。 字数:614 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。