网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 吊儿郎当
释义

吊儿郎当

指一种自由散漫、放任不羁的习气。据考,该词原与唐明皇(玄宗)有关。

张邦绅《云栈纪程》中记载:“明皇入蜀,雨中于此(指上亭铺)闻铃声,问黄幡绰曰:‘铃语云何?’对曰:‘似谓三郎郎当!’”这里的“三郎”是唐明皇李隆基的小名,是当时宫中对他的昵称。唐玄宗天宝十四载(755年),节度使安禄山起兵叛乱,唐明皇惊惶失措,逃往四川避难。当他询问“风铃声是什么意思”的时候,黄幡绰机灵地回答道:“铃声好像是在说三郎郎当。”黄故意采用“郎当”一词,是有其深刻用意的。因为“郎当”原来可以形容人的颓唐、潦倒、马虎,黄幡绰借此对唐明皇进行讽谏,希望他振奋精神,以国事为重,迅速镇压叛乱。 

“吊儿”一词,本来是指悬挂着的小物件,如风铃之类。人们套用唐明皇这个典故,把“吊儿”(风铃)和“郎当”(铃声)连用,形容做人放浪不羁、甘居下游,乃至不成器。


随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 2:27:06