诗文 | 可贵的山茶花 邓拓 |
释义 | 可贵的山茶花 邓拓我生平最喜欢山茶花。前年冬末春初卧病期间,幸亏有一盆盛开的浅红色的“杨妃山茶”摆在床边,朝夕相对,颇慰寂寥。有一个早上,突然发现一朵鲜艳的花儿被碰掉了,心里觉得很可惜。我把她拾起来,放在原来的花枝上,借着周围的花叶把她托住。经过了二十天的时间,她还没有凋谢。这是多么强烈的生命力啊!当时我写了一首小诗,称颂这朵山茶花: 淡妆浅笑对东风。 此生愿伴春长在, 断骨留魂证苦衷。 她的粉红色花瓢,又嫩又润,恍惚是脂粉凝成的;衬着绿油油的叶子,又厚又有光泽,好像是用碧玉雕成的;一株小树能开许多花朵,前后开花的时间,可以连续两个月。她似乎在严寒的季节,就已经预示了春天的到来,而在东风吹遍大地的时候,她更加不愿离去,即便枝折花落,她仍然不肯凋谢,始终要把她的生命献给美丽的春光。这样坚贞优美的性格,怎能不令人感动啊! 今年春节,我有机会在云南的昆明和大理等地,看到各色各样的山茶花。特别是在大理,不但所有的公共场所都遍栽山茶花,而且许多居民的庭院中也尽是山茶花。在这个古老的小县城里,春节前夕的街头,到处摆满了小摊,出售野生的山茶花。我当时看到这番情景,马上产生一个强烈的印象,觉得这个小巧玲珑的古城,把它叫做“茶花城”,一点也不过分。美丽的山茶花,使这里的山水人物,全都变得那么娇艳可爱了。仰望苍山,俯瞰洱海,听着五朵金花公社的歌声,看着金花银花姐妹们热情的笑脸,人们的生活更显得丰富而美满,如诗如画,永不凋谢,永远繁荣! 这样美丽的山茶花乃是我国西南地区的特产,而以云南、四川为最。明代的王世懋,在他的著作《学圃杂疏》的“花疏”中写道: 王世懋是江苏太仓人,为明代著名诗人王世贞的弟弟。从他的这一节记载中,我们可以看出,明代嘉靖年间,江苏等地的山茶花,大概都由四川和云南移植过去的。王世懋在书中还介绍了黄山茶、白山茶、红白茶梅、杨妃山茶等许多品种。在他以前,到明代万历年间,王象晋写了一部《群芳谱》,其中对山茶花又作了详细的介绍: 在这里介绍了许多种山茶花的名目和特点,很有参考价值。但是,他说山茶又叫做曼陀罗,后来其他作者也这么说,这一点我却有另外的解释。曼陀罗显然是梵语的译音,并非我国原有的名称。而山茶花的原产地的确是我们中国,所以介绍她的本名只能用中国原有的名称,而不应该采用外来的名称。 唐代段成式的《酉阳杂俎》,早已肯定了山茶花的名称和基本特征。他说:“山茶,叶似茶树,高者丈余,花大盈寸,色如绯,十二月开。”到了宋代,范成大在《桂海虞衡志》中,更把山茶花分为南北两大类,一类是以当时的中原,即所谓中州所产的为代表;另一类则是南山茶,就是我们现在所说的云南四川等地的山茶花。估计自古迄今南北各地山茶花的种类,总在一百种上下。正如明代的李时珍在《本草纲目》中所说的:“山茶之名,不可胜数。”这就好比菊花的名目一样,随着人工栽培技术的不断进步,她们的花色品种也必然会越来越多。李时珍在《本草纲目》中还介绍了山茶花的许多用途和医药价值。这就证明,她不但可供人们欣赏,而且是人们养生祛病的良友啊! 虽然,最珍贵的山茶花品种,目前还只能在南方温暖的地带有繁殖的条件。但是也可以断定,只要培植得法,她同样可以适应北方的气候和土壤,而逐渐繁殖起来,只要条件适宜,山茶花的寿命可以延续很久。据明代隆庆年间冯时可写的《滇中茶花记》所说:“茶花最甲海内,……寿经三四百年尚如新植。”看来在我国南北各地,如果经过植物学家和园艺技师的共同研究,完全有可能把昆明、大理等处最好的山茶花品种,普遍移植,决无问题。这比起在欧洲、美洲各国种植山茶花,条件要好得多了。人们都知道,法国人加梅尔,在十七世纪的时候,曾将中国的山茶花移植到欧洲,后来又移植到美洲。难道我们要在国内其他地区移植还不比他们更容易? 但是,无论天南海北的人,每当欣赏山茶花的时候,都不应该忘记她还有一段动人的传说。这是流传在云南白族人民中的一个神话故事。它告诉我们:古代有个魔王,嫉恨人间美满的生活,他用魔法把大地变成一片惨白的世界,不让有红花绿叶留在人间。但是,人们是爱惜自己的美好生活的。一位白族的少女,毅然决然地献出了不朽的青春,献出了宝贵的生命,用自己的鲜血,重新染红了山茶花,用自己的胆汁重新染绿了花叶,从那以后,山茶花才更加娇艳地出现在大地上。 怪不得历来有无数的诗人,写了无数的诗篇,一致赞赏山茶花的高贵品质。 这里应该首先提到宋代苏东坡歌咏山茶花的一首七绝。他写道: 细雨无人我独来。 说似与君君不会, 烂红如火雪中开。 宋代另一个著名诗人范成大,也写了许多赞美山茶花的诗,其中有一首绝句是: 人间铅粉弄妆迟。 直须远寄骖鸾客, 鬓脚飘飘可一枝! 特别应该记住,爱国诗人陆放翁,因为看到花园里有“山茶一树,自冬至清明后,著花不已”,曾经写了两首绝句,大加赞扬: 桃李飘零扫地空。 惟有小茶偏耐久, 绿丛又放数枝红。 雪里开花到春晚, 世间耐久孰如君? 凭栏叹息无人会, 三十年前宴海云。 在宋代的诗人中,就连曾子固素来被认为不会写诗的人,也都写过几首诗,尽情歌唱山茶花的秀艳和高尚的性格。曾子固的诗中有些句子也很动人。比如,他说:“为怜劲意似松柏,欲攀更惜长依依。”他把山茶花和松柏相比,可算得估价极高了。 后来元、明、清各个朝代都有许多著名的诗人和画家,用他们的笔墨和丹青,尽情地描绘这美丽的山茶花。如今,我们生活在东风吹遍大地的新时代,我们要让人民过着日益美满幸福的生活,我们对于如此美丽而高贵的山茶花,怎么能不加倍地珍爱呢! 文章开篇,作者写自己久居病榻,山茶花以不畏严寒的个性和顽强坚贞的生命力慰藉心灵,由此自然地拉近了与读者的距离,自然贴切。随后,介绍山茶花的名目、特点、种类、用途、种植方法等等,如果一本正经一一写来,差不多将成为植物教科书的翻版。因此,作者巧妙地调集自身丰厚的学识储备,纵揽古代典籍书目,如唐段成式的《酉阳杂俎》、宋范成大的《桂海虞衡志》、明王世懋的《学圃杂疏》、王象晋的《群芳谱》、李时珍的《本草纲目》等,旁征博引,左右逢源,为全文平添了浓浓的书卷气,记叙也显得摇曳多姿,诗意盎然。因为所引古文语言均浅显易懂,故并不觉得枯燥而有掉书袋之嫌,反而进一步强化了征引的权威性,使读者对山茶花有了更为全面的了解和深刻的印象。 接下来,作者讲述了一则美丽的民间传说,当魔王将大地变成一片惨白之时,一位白族少女,用青春和鲜血染红了山茶花,让世界重新变得五彩缤纷。这一神话故事恰到好处地映衬山茶花高贵的品质。由此,作者从介绍山茶花的自然特性转为歌咏山茶花的独特品质。 接下来,笔触拓展开去,在无数赞美山茶花的诗歌中精选引用了苏东坡、范成大、陆游等人的歌咏佳作,极大地丰富了读者对山茶花的感性体认。华章丽句,扑面而来;历代歌吟,汇聚交响,让人感到应接不暇,别具一种叠加的冲击效应。结尾作者感叹:如今,我们生活在东风吹遍大地的新时代,我们要让人民过上日益美满幸福的生活,我们对于如此美丽而高贵的山茶花,怎么能不加倍珍爱呢!由咏花而歌咏生活,正是咏物散文的主旨,由此反观全篇,不难体味到作者蕴藏在字里行间洋溢的深情。结句点到即止,如此收束,简洁有力。 征引古籍诗文的妙处,既可省却多余笔墨,强化表现力,又能提升散文的知识含量,可谓事半功倍。当然,引用得当,必须以作者深厚的文化学识和素养为前提,否则,难免流于生硬堆砌,损害散文的美感。这该是《可贵的山茶花》给予我们的一大启示吧。 当然,现在看来,文章写于1962年,说那时“人们的生活更显得丰富而美满,如诗如画,永不凋谢,永远繁荣”,显得不够确切,但这是不能求全责备于前人的。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。