只许州官放火，不许百姓点灯

    
【出处】： 宋·陆游《老学庵笔记》卷五：“田登作郡， 自讳其名， 触者必怒，吏卒多被搒笞， 于是举州皆谓灯为火。上元放灯， 许人入州治游观， 吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三日。’”

【故事】： 宋朝有个州官名叫田登， 十分专横暴户。他的名字也要人避讳， 不许百姓说“登”,连“登”的同音字也不准说。凡是触犯了他的规定， 轻则鞭打， 重则杀头。这么一来， 全州的人只得称“灯”为“火”了。逢到正月十五元宵节，城里有钱有势的人照例要点灯。田登不得已只好允许百姓进城观灯，但他绝不允许百姓说“观灯”。为此，他命令手下人专门写了张布告，贴在街上。布告上说：“本州依照惯例放火三日。”百姓看了气愤地说：“只许州官放火，不许百姓点灯，真是岂有此理！”

【意思】：反动统治者可以放火，为所欲为，而百姓连点灯都不许，不给一点自由。

【古例】：明·冯梦龙《古今谭概·迂腐部·讳己名》:“俗语云：只许州官放火，不许百姓点灯。”清·曹雪芹《红楼梦》第七十七回：“可是你只许州官放火，不许百姓点灯，我们偶说一句妨碍的话，你就说不吉利，你如今好好的咒他，就该的了？”