诗文 | 《史记·平津侯主父列传第五十二》 - 弘为人恢奇多闻[24],常称以为人主病不广大[25],人臣病不俭节。 |
释义 | 《史记·平津侯主父列传第五十二》 - 弘为人恢奇多闻[24],常称以为人主病不广大[25],人臣病不俭节。弘为布被[26],食不重肉[27]。后母死,服丧三年[28]。每朝会议[29],开陈其端[30],令人主自择,不肯面折庭争[31]。于是天子察其行敦厚[32],辩论有馀[33],习文法吏事[34],而又缘饰以儒术[35],上大说之[36]。二岁中,至左内史[37]。弘奏事,有不可,不庭辩之。尝与主爵都尉汲黯请间[38],汲黯先发之,弘推其后,天子常说,所言皆听,以此日益亲贵。尝与公卿约议,至上前[39],皆倍其约以顺上旨[40]。汲黯庭诘弘曰[41]:“齐人多诈而无情实,始与臣等建此议,今皆倍之,不忠。”上问弘。弘谢曰[42]:“夫知臣者以臣为忠,不知臣者以臣为不忠。”上然弘言[43]。左右幸臣每毁弘,上益厚遇之。 元朔三年,张欧免[44],以弘为御史大夫。是时通西南夷,东置沧海,北筑朔方之郡。弘数谏[45],以为罢敝中国以奉无用之地[46],愿罢之[47]。于是天子乃使朱买臣等难弘置朔方之便[48]。发十策[49],弘不得一[50]。弘乃谢曰:“山东鄙人[51],不知其便若是[52],愿罢西南夷、沧海而专奉朔方。”上乃许之。 汲黯曰:“弘位在三公[53],奉禄甚多,然为布被[54],此诈也。”上问弘。弘谢曰:“有之[55]。夫九卿与臣善者无过黯[56],然今日庭诘弘,诚中弘之病[57]。夫以三公为布被,诚饰诈欲以钓名[58]。且臣闻管仲相齐[59],有三归[60],侈拟于君[61],桓公以霸,亦上僭于君[62]。晏婴相景公[63],食不重肉,妾不衣丝,齐国亦治,此下比于民。今臣弘位为御史大夫,而为布被,自九卿以下至于小吏,无差,诚如汲黯言。且无汲黯忠,陛下安得闻此言[64]!”天子以为谦让,愈益厚之。卒以弘为丞相[65],封平津侯。 弘为人意忌[66],外宽内深[67]。诸尝与弘有郤者[68],虽详与善[69],阴报其祸[70]。杀主父偃[71],徙董仲舒于胶西[72],皆弘之力也。食一肉脱粟之饭[73]。故人所善宾客,仰衣食,弘奉禄皆以给之,家无所馀。士亦以此贤之[74]。 淮南、衡山谋反[75],治党与方急[76]。弘病甚,自以为无功而封,位至丞相,宜佐明主填抚国家[77],使人由臣子之道[78]。今诸侯有畔逆之计,此皆宰相奉职不称[79],恐窃病死[80],无以塞责[81]。乃上书曰:“臣闻天下之通道五[82],所以行之者三[83]。曰君臣,父子,兄弟,夫妇,长幼之序,此五者,天下之通道也。智,仁,勇,此三者,天下之通德[84],所以行之者也。故曰‘力行近乎仁[85],好问近乎智,知耻近乎勇’。知此三者,则知所以自治[86];知所以自治,然后知所以治人。天下未有不能自治而能治人者也,此百世不易之道也。今陛下躬行大孝,鉴三王[87],建周道[88],兼文武[89],厉贤予禄[90],量能授官。今臣弘罢驽之质[91],无汗马之劳,陛下过意擢臣弘卒伍之中[92],封为列侯,致位三公。臣弘行能不足以称[93],素有负薪之病[94],恐先狗马填沟壑[95],终无以报德塞责。愿归侯印,乞骸骨[96],避贤者路。”天子报曰:“古者赏有功,褒有德,守成尚文[97],遭遇右武[98],未有易此者也。朕宿昔庶几获承尊位[99],惧不能宁,惟所与共为治者[100],君宜知之[101]。盖君子善善恶恶[102],君若谨行,常在朕躬。君不幸罹霜露之病[103],何恙不已[104],乃上书归侯[105],乞骸骨,是章朕之不德也[106]。今事少闲,君其省思虑[107],一精神,辅以医药。”因赐告牛酒杂帛[108]。居数月,病有瘳[109],视事。 元狩二年,弘病,竟以丞相终。子度嗣为平津侯。度为山阳太守十馀岁,坐法失侯。 【段意】 记叙公孙弘出身布衣,家贫,事亲孝,及以贤良应召为博士,后官至丞相的经过,肯定他倡导儒学、生活俭朴、疏谏征伐、关心民瘼的品德,同时对其曲学阿世的行为及忌贤妒能的卑劣行径予以揭露。 字数:1662 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。