历代地理志韵编今释

历代“正史”地理志地名索引。二十卷。清李兆洛撰。成书于道光十七年(1837年)。(撰者事迹参见“《骈体文钞》”条)
《历代地理志韵编今释》收录《汉书》、《后汉书》、《晋书》、《宋书》、《南齐书》、《魏书》、《隋书》、《新唐书》、《新五代史》、《宋史》、《辽史》、《金史》、《元史》、《明史》共十四部“正史”的地理志(或称郡国志、州郡志、地形志)中的所有地名，也收录了一部分清朝新设置的地名，加以统一整理。有同地异名或异地同名的，一一予以考订分别，将地名的最后一个字按一○六韵(平水韵)编排。每个地名下以时代先后为序，说明它在某一时代属于哪一级行政区划，属于何州何郡，并注明它在清代版图的地理位置。同名同地在不同朝代之间以空圈“○”相隔，异地同名的以黑点“●”相隔。例如：
“宜昌[南宋]县。荆州宜都郡○ [南齐]县。荆州宜都郡○ [今]湖北宜昌东湖县西●[南宋]县。益州宋宁郡○ [南齐]县。益州永宁郡○ [今]四川成都府成都县地●[隋]县。荆州南郡○ [今]湖北荆州府宜都县治。”(《李氏五种》本卷八下七页)
此条说明宜昌在历史上有三处，第一处在南朝的宋和齐都是县，都属于荆州宜昌郡，位于清代的湖北宜昌府东湖县西；第二处在南朝的宋和齐都是县，宋属宋宁郡，齐属永宁郡，位于四川成都府成都县；第三处是隋代的县，属于荆州南郡，位于清代湖北荆州府宜都县。
此书第一次将历代地名集中整理，编排条理清晰，不仅便于检索分散在“正史”地理志中的地名，而且古今地名相对照，可以使查阅者对某一具体地方的历代建置沿革一目了然，实开我国编辑历史地理辞典之先河。但是，那些“正史”中没有《地理志》的朝代，其地理的建置和变迁在本书中没有得到反映。另外，本书不收小于郡县的地名，使它的用途受到了局限。
此书最早的版本是清道光十七年(1837年)武进李兆洛辈学斋木活字本；此后有清咸丰十一年(1861年)忆苍山馆刻本；清同治九至十年(1870至1871年)合肥李鸿章辑刻的《李氏五种》本；清光绪元年(1875年)羊城马氏集益堂刻本；民国时期有《万有文库》本、《国学基本丛书》本、《四部备要》本等。