诗文 | 印度人的吉祥痣 |
释义 | 印度人的吉祥痣印度妇女们经常在前额正中点画一个叫做“迪勒格”的红点以示吉庆,称为吉祥痣。点“迪勒格”时要把朱砂、糯米和玫瑰花瓣等捣烂成糕状点在前额眉心的上方。它本来是一种宗教符号,认为可以消灾避邪,现在已成为印度妇女日常化妆美容的一个重要内容。印度妇女不论老人和孩子,都喜欢在额间点上一个吉祥痣。当尊贵的客人来临,主人要给他献上花环,同时为他点上吉祥痣表示欢迎。每逢节日,出门做客,或是其他喜庆场合,点吉祥痣更是不可缺少的。点吉祥痣的习俗可以追溯到遥远的古代,考古学者发现公元四世纪的佛象的眉心上就有一个放光的红点。据传说,古代南印度的达罗毗荼人有一种习俗,在新娘刚进家门时男子要用动物的血给新娘脸上喷洒上红点,后来就逐渐形成了点吉祥痣的习俗。印度古代的瑜伽行者认为,前额正中是人的一切生命力的中心,必须涂抹药膏加以保护。而古代涂额油膏中的几种成份确有药理作用,如朱砂粉有温热的功能,檀木膏有清凉的疗效,其他如姜黄、柠檬汁等也都是印度传统医学中入药的材料。点吉祥痣在印度人的婚礼仪式中是一个重要的组成部分。在印度一些地方,结婚之前要请婆罗门祭司给新娘行“迪勒格”仪式,即由祭司给新娘前额正中点上“迪勒格”,这样新娘婚后的生活就会幸福美满。许多地方的结婚仪式中,最后一项内容就是由新郎为新娘点上吉祥痣。但规定,寡妇不能点吉祥痣。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。