网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 半斤对八两
释义

半斤对八两

意思是两个人不相上下。半斤、八两源于旧制一斤为十六两的秤,半斤就等于八两。

关于半斤八两的来由,据说在秤杆上刻的16颗星为北斗七星、南斗六星、福禄寿三星,就代表16两。使用秤的买卖人售货给顾客时,如短秤1两则折福,缺2两则折禄,缺3两则折寿。后来,市场上称呼不够分量的秤为“短命秤”,据说就是由此而来的。

还有一个传说来自清·王士禛《池北偶谈》。

传说过去有个宰相的孙子,游手好闲,好吃懒做,把祖业都败光了,连饭也吃不上,常常向人借米度日。有一次,他借到一袋米,半路上背不动了,只好在路边休息。这时迎面走来一个衣着破烂的人,他和那人讲好工钱,帮他背米。可是,没走多少路,那人也走不动了。他便埋怨说:“我是宰相的孙子,手不能提,肩不能挑,这还有情可原。你是一个穷人,为什么也这样不中用?”没想到,那人却翻翻眼,说:“你怎么能怪我?我也是尚书的孙子呢!”

之后,有人评说,这个宰相的孙子和那个尚书的孙子,一个是半斤,一个是八两,两人差不多。

后来,人们便用“半斤对八两”,比喻棋逢对手,旗鼓相当,彼此不分上下,情况都差不多。


随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 5:41:02