《卡布斯教诲录》

《卡布斯教诲录》

昂苏尔·玛阿里著。本书是波斯中世纪时的一部散文名著，被称为“伊斯兰文明的百科全书”。一般认为，《教诲录》成书于1082年。中文本根据德黑兰翻译中心1968年版译出，商务印书馆1990年出版。这部书还曾被译为土耳其文、法、德、英、俄、日等文本。

本书以睿智深邃的思想、诱导劝诫的口气、言简意赅的语言，论述了波斯中世纪的宗教信仰、伦理道德、社会生活、风俗习惯、科学文化、国家管理、经济、军事、哲学思想等各方面的问题。其中反映了当时的社会生产力和科学技术水平，以及当时医学、天文学、测量学、诗歌、音律等方面的状况，在一定的程度上反映了当时的社会生活。作者告诫说，人要信仰虔诚、遵守教义、善于学习、慎思择言，把自己培养成为知识渊博、道德高尚的人；要遵守伦理道德、处理好各方面的关系；要善于理财管家、勤劳俭朴；要学习广博的知识和各种本领，以便将来不论在什么情况下都能立足社会、发展自己，等等。全书虽然内容庞杂、纵横交错，却逻辑严谨、阐述明晰，寓理于文，议论中夹有许多有趣的故事和格言诗句，颇引人入胜。本书除绪言外，凡44章。