诗文 | 刘希夷《代悲白头翁》 |
释义 | 刘希夷《代悲白头翁》刘希夷《代悲白头翁》 刘希夷 洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家? 洛阳女儿颜色好,坐见落花长叹息。 今年花落颜色改,明年花落复谁在? 已见松柏摧为薪,更闻桑田变沧海。 古人无复洛阳东,今人还对落花风。 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。 寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。 此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。 公子王孙芳树下,清歌妙舞落花前。 光禄池台文锦绣,将军阁里画神仙。 一朝卧病无相识,三春行乐在谁边。 宛转蛾眉能几时,须如鹤发乱如丝。 但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲。 诗题一作《白头吟》。诗人叹年华易逝,人生无常,以柔丽婉转的笔调,抒发了文人迟暮之情。诗的开头四句从一个美丽的洛阳少女看见城东飞落的桃花李花,引起了人生的感慨。“今年花落”四句说今年花落红颜为之变色,明年花开时还会有谁来欣赏?松柏变成了柴火,桑田也将变成沧海。据说,诗人在写了“今年”两句时,认为是不祥之谶。接着四句发了类似的悲叹,说洛城东也没有了古人,现在的人还面对使花飘落的东风。每年花是一样的开,而赏花的人每年却不相同了。“年年岁岁”一句,据说诗人自己感叹地说: “复似谶矣。”诗成不到一年,他就被奸人所杀。下面点题,指出了主题垂死的白头翁,他告诫处于全盛时期的年轻人,应该怜惜那些处于半死状态的白发老人。白发老人也曾经有过美好的年华:同公子王孙游于芳树之下,在落花前面也有过清歌妙舞;在光禄寺的池台曾经筵开锦绣,在将军阁上如同画中的神仙。自经卧病不起之后,就没有人认识他了,三春行乐也没有他的份了。最后四句写出了一个“悲”字:青春是很短暂的,那些曾经歌舞繁华之地,现在听到的是黄昏时鸟雀的哀鸣。诗中以柔靡之音,也写出了自己的影子,因此感情真挚,能使人产生共鸣,成为七言歌行中的名篇。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。