诗文 | 写给友子的情书 |
释义 | 写给友子的情书(一) 友子,太阳已经完全没入了海面 你还站在那里等我吗 友子 请原谅我这个懦弱的男人 从来不敢承认我们两人的相爱 我甚至已经忘记 我是如何迷上那个不照规定理发 而惹得我大发雷霆的女孩了 友子 你固执不讲理、爱玩爱流行 我却如此忍不住地迷恋你 我爱你,却必须放弃你 (二) 你是南方艳阳下成长的学生 我是从飘雪的北方渡洋过海的老师 我们是这么不同 为何却会如此相爱 我怀念艳阳……我怀念热风…… 我记起你被红蚁惹毛的样子 我知道我不该嘲笑你 但你踩着红蚁的样子真美 像踩着一种奇幻的舞步 愤怒、强烈又带着轻佻的嬉笑…… 友子,我就是那时爱上你的…… (三) 记得你才是中学一年级小女生时 就胆敢以天狗食月的农村传说 来挑战我月食的天文理论吗 再说一件不怕你挑战的理论 你知道我们现在所看到的星光 是自几亿光年远的星球上 所发射过来的吗 哇,几亿光年发射出来的光 我们现在才看到 几亿光年的岛 又是什么样子呢 山还是山,海还是海 却不见了人 在这什么都善变的人世间里 我想看一下永恒 遇见了要往台湾避冬的乌鱼群 我把对你的相思寄放在其中的一只 希望你的渔民父亲可以捕获 友子,尽管它的气味辛酸 你也一定要尝一口 你会明白…… 我不是抛弃你,我是舍不得你 我在众人熟睡的甲板上反复低喃 我不是抛弃你,我是舍不得你 (四) 友子…… 我把我在台湾的相簿都留给你 就寄放在你母亲那儿 但我偷了其中一张 是你在海边玩水的那张 照片里的海没风也没雨 照片里的你,笑得就像在天堂 不管你的未来将属于谁 谁都配不上你 我真的很想你 啊,彩虹 但愿这彩虹的两端 足以跨过海洋,我和你 (五) 友子 这是我的最后一封信 待会我就会把信寄出去 友子,我的相思你一定要收到 这样你才会原谅我一点点 在遣返的人潮中,你孤单地站着 你戴着那顶 存了好久的钱才买来的白色针织帽 是为了让我能在人群中发现你吧 我看见了……我看见了…… 你安静不动地站着 旧地址,海角七号…… 你像七月的烈日 让我不敢再多看你一眼 你站得如此安静 我刻意冰凉的心,却又顿时燃起 我知道,思念这庸俗的字眼 将如阳光下的黑影 我逃它追……我追它逃…… 一辈子 我会假装你忘了我 假装你将你我的过往 像候鸟一般从记忆中迁徙 假装你已走过寒冬迎接春天 我会假装…… 一直到自以为一切都是真的 然后…… 祝你一生永远幸福! |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。