《代悲白头翁》

《代悲白头翁》

诗歌篇名。唐刘希夷作。宋葛立方《韵语阳秋》：“《西京杂记》载，司马相如将聘茂陵人女为妾，卓文君作《白头吟》以自绝，相如乃止。《乐府诗集》谓《白头吟》者，疾人以新间旧，不能至白首，故以为名。……至刘希夷作《白头吟》乃云：‘寄言全盛红颜子，须怜半死白头翁。此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。’则是言男为女所弃而作，与文君《白头吟》之本意异矣。”清沈德潜《唐诗别裁集》：“少年每轻视老翁，因言老翁当少年时，亦尝与公子王孙游冶，一朝奄忽，尽付空虚。今之少年，能免衰老乎？末又宕开作结。”宋魏泰《临汉隐居诗话》：“韦绚集刘禹锡之言为《嘉话录》，载刘希夷诗云：‘年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。’希夷之舅宋之问爱此句，欲夺之，希夷不与。之问怒，以土囊杀希夷。世谓之问末年贬死，乃刘生之报也。吾观之问集中，尽有好处，而希夷之句殊无可采，不知何至压杀而夺之，真枉死也。”清赵翼《瓯北诗话》：“‘年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。’此刘希夷诗，无甚奇警，乃宋之问乞之不得，至以计杀之，何也？盖此等句，人人意中所有，却未有人道过；一经说出，便人人如其意之所欲出，而易于流播，遂足传当时，更名后世。”近人闻一多《唐诗杂论》：“相传刘希夷吟到‘今年花落……’二句时，吃了一惊，吟到‘年年岁岁……’二句，又吃了一惊。后来诗被宋之问看到，硬要让给他，诗人不肯，就生生的被宋之问给用土囊压死了。于是诗谶就算验了。编故事的人的意思，自然是说，刘希夷泄露了天机，论理该遭天谴。这是中国式的文艺批评，隽永而正确，我们在千载之下，不能，也不必改动它半点。不过，我们可以用现代语替它诠释一遍，所谓泄露天机者，便是悟到宇宙意识之谓。从蜣蜋转丸式的宫体诗一跃而到庄严的宇宙意识，这可太远了，太惊人了！”中国社科院文研所《唐诗选注》：“这首诗写宇宙万物时刻在变化，人到了盛年，总是在走向衰老死亡。诗中反复咏叹，带有哲理意味。它的基调却是深沉的。”这是一首拟古乐府，题又作《代白头吟》。《白头吟》是汉乐府相和歌，古辞写女子毅然与负心男子决裂。此诗则从女子写到老翁，咏叹青春易逝，富贵无常。“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”二句，为全诗精警之语，比喻精当，语言精粹，令人警省。艺术方面，构思独创，抒情婉转，语言优美，音韵和谐。在唐初即受推崇，历来传为名篇，清曹雪芹《红楼梦》中林黛玉《葬花词》，便直接受了此诗的影响。