五彩缤纷；五颜六色

    今春，崇尚“清水出芙蓉”妆法，原因是今年时装潮流五彩缤纷，如果脸再抹得五颜六色，就成了花蝴蝶。（四杰《今季流行淡汝》）
异 五彩缤纷 五彩：原指青、黄赤、白、黑五色，泛指颜色多。缤纷：繁多交错的样子形容色彩艳丽繁多，十分好看。将各种颜色总起来看、总起来说，所表示的色彩比较浓烈并为人们所喜爱，常引申作“美丽”、“多彩”的意思。
例 墙壁上有着许多霜花似的花纹，在灯光的照耀下，满墙都放射着五彩缤纷的光芒，就好像是彩虹织成似的（峻青《地下水晶宫》）这形象的比喻，就像一幅五彩缤纷的幻景，无时不在赵庆龙的眼前浮现。（何建明《腾飞吧，苍龙·“我要用信息论找矿”》）
五颜六色 形容色彩繁多，亦指各色各样。将各种颜色分开来看总起来说，一般实指有颜色的具体东西，所指的颜色并不一定是人们所喜爱的。
例 穿着五颜六色、鲜艳夺目的冰球比赛服的运动员，像彩色的流星一样从眼前掠过。（张抗抗《北极光》八）靠在岸边的各国外轮，升起五颜六色的旗帜，响起傲慢昂扬的汽笛声，向进港的“横滨丸”表示欢迎。（谢洪、华勋《武林志》八）
同 都有色彩多样的意思。都常作定语，亦作谓语。
辨 “五彩缤纷”的“缤”不能写作“宾”。