《题江山万里图应日人之索》

秋瑾

万里乘风去复来^①，只身东海挟春雷^②。

忍看图画移颜色，肯使江山付劫灰^③。

浊酒难销忧国泪，救时应仗出群才^④。

拼将十万头颅血⑤，须把乾坤力挽回。

【注释】

①万里乘风：指乘船往复于中国和日本之间。②只身：单身一人。挟：挟带。春雷：此处指喻资产阶级民主革命。③肯：岂肯。劫灰：指兵火毁灭后的残迹。④仗：依仗，依靠。出群才：超出众人的才能。⑤拼将：拼得。

【评说】

本诗选自中华书局上海编辑所编《秋瑾集》。

秋瑾(1879—1907)，近代女革命家，女诗人，字璇卿，号竞雄，别署鉴湖女侠，汉侠女儿，浙江山阴(今绍兴)人。出身于小官僚家庭。庚子事变后，思想剧变，决计献身革命，将个人生死置之度外。光绪三十年(1904)，赴日留学，积极参加留日学生的革命活动，次年加入光复会和同盟会，任同盟会总部评议员及浙江省主盟人。1906年初，因抵制日本政府颁布的约束留学生规则而回国，宣传革命，提倡女权，在上海创立《中国女报》。1907年回绍兴主持大通学堂，联络各地会党，组织“光复军”，与徐锡麟准备分头于浙皖两省起义。7月，因徐锡麟先期起义失败，秋瑾亦为清政府拘捕，就义于绍兴轩亭口。所作诗词多宣扬资产阶级民主革命，感情奔放，笔力雄剑今人辑其诗词编为《秋瑾集》。

《江山万里图》是一幅山水画，秋瑾观看，全无封建士大夫的闲情逸致，而是由眼前美好的大好江山，联想起现实中祖国河山的残破，全诗悲壮苍凉，洋溢着爱国主义激情，充满着挽救危亡、振兴祖国的热情，感人奋发。诗中讲道，虽说中日一衣带水，其实也远隔万里，我却不顾艰辛，万里乘风，两赴东瀛(1904年夏秋和1905年春)。作为一个弱女子，只身横渡东海，别无所求，唯愿挟带春雷而归，震撼万马齐喑的神州大地。面对着中华舆图，满目疮痍，列强如虫豸蛇蝎，无休止地横行噬啮。看到眼前这幅《江山万里图》，怎不令人想起报上刊登的那幅《时局图》，禽兽蛇怪盘踞华夏，本来富饶壮丽的万里江山，今日早已面目全非，颜色尽易，作为每个中国人，又岂肯拱手相让，眼睁睁地看着它付之劫灰呢？这种深切的忧国之泪又岂是几杯浊酒能消除。惟有依仗出群贤才振臂高呼，救时救民，天下云集响应，哪怕拼却十万头颅，沥尽鲜血，在所不惜，无论如何也必须力挽狂澜，把颠倒的乾坤扭转过来。秋瑾借题画抒发精忠报国的豪情壮志，和《吊吴烈士樾》中所说的一样：“卢梭文笔波兰西，拼把头颅换凯歌”，不啻是她献身革命的誓词，足见诗人以天下兴亡为己任的胸襟，这一思想高度是封建时代闺中女子，乃至封建士大夫也难企及的。