诗文 | 《霞笺记》 |
释义 | 《霞笺记》霞笺记 清代白话长篇世情小说。一名《情楼迷史》。四卷十二回。不题撰人。成书于清嘉庆年间。 现存主要版本有清醉月楼刊本,藏北京大学图书馆。上海古籍出版社“古本小说集成”影印醉月楼刊本,1994年春风文艺出版社“中国古代珍稀本小说”排印醉月楼刊本。 元朝松江华亭有一缙绅李栋,生子李彦直,乳名玉郎,少而颖异,诸子百家无不淹贯,立志要娶一个才色兼备的女子。长大后在华阳县学宫内从广文先生读书。 一日,先生外出,众弟子齐在学宫中会景楼下宴饮,忽听隔壁传出丝竹之声。李生闻得声响,登上会景楼,窥见一美貌女子正在打秋千,顿生爱慕之念。原来隔壁对景楼中住着一家鸨儿,有个小娘张丽容,生得千娇百艳,幼习翰墨,精通诗词歌赋,而且禀性耿介,常有从良之意。李生情不能已,取霞笺作赋一首记之,将霞笺抛过隔壁。霞笺恰被丽容捡到,丽容久慕李生才华,亦另取霞笺和赋一首,同样抛入学宫中来,恰巧也被李生拾得,双方彼此欣慕不已。 适值五月端午节,李生登门造访丽容,两人因霞笺作伐,一见如故,如胶似漆,难分难舍。当下私订终身,以双霞笺为凭据,两人各藏一幅,山盟海誓,愿两心坚如金石。 李生有个同窗叫做钱洒银,仗着父亲在朝为官,秉性愚顽,行事乖戾。自从宴饮那日见了丽容之后,欲往张家一嫖。这日,钱洒银约了木子吹作帮衬,同去对景楼见丽容。丽容自与李生海誓山盟之后,立志再不接客。他见钱洒银到来,以身体不适为辞推托。鸨儿无奈,假将一簪以丽容的名义送给钱洒银,以为信物,约其明日再来。第二日,钱洒银来到张家,迎面碰上丽容送李生归家离开。钱洒银待李生离去后,向丽容求欢,丽容再三不从,钱洒银忿然离去。钱洒银怀恨在心,遂心怀歹念,到先生面前搬弄是非,意欲拆散李生与丽容的姻缘。果然,先生听后大怒,马上写信去告知李栋。李阅信后怒不可遏,严厉教训了一番儿子,将其锁入书房中读书,不放出门。 李生终日茶饭不思,朝思暮想,不觉相思得病,卧床不起。这日,李栋去白尚书家拜寿,李生派书童去张家讨个音讯。书童在半路上正巧碰着丽容。原来丽容也要去白府,顺路经过李府,正想与李生相会。丽容溜进李府,进入书房与李生相会, 清醉月楼刊本《霞笺记》 扉页书影 清醉月楼刊本《霞笺记》 正文书影 两人正在倾诉之际,李栋回家来探望重病的儿子,幸亏书童机灵,及时送丽容出门而去,方才没有漏馅。浙江都统阿鲁台平乱有功,由于没有进贡伯颜丞相,而没被封爵,因此他想要选取天下绝色佳人献与丞相,借此受爵。阿鲁台派参将铁木儿到处寻访。铁木儿经过多方打探,得知丽容为天下绝色,故以千金彩缎向鸨儿买了丽容。鸨儿恐丽容不从,设计诓骗丽容上船去京城。丽容得知自己受骗被拐卖,在霞笺末写下一首血诗,托冯才寄与李生告别。 李生昼夜思念丽容,一日乘父亲出门赴席,越墙而出,去张家探望,路上恰巧碰上冯才。冯才递上血诗,告知事情真相。李生悲愤欲绝,恨不能插翅飞到船边去与丽容会面。李生不顾山高路远,大雨滂沱,不顾命地向京师飞赶。 丽容自被骗上船后,几番寻死均被阻止,只得终日以泪洗面。不日到了京师,铁木儿将丽容献与伯颜。伯颜一见非常喜欢,正在欢颜之际,忽有圣旨传下,召其进宫。伯颜只得立即起身入朝。伯颜的夫人天生奇妒,听说丈夫得了一个美人,唯恐自己就此失宠,便乘伯颜上朝未回,连忙派人将丽容送与太后,作为公主出嫁的陪侍婢女。 李生经过千辛万苦,好不容易来到京师,可惜盘缠用尽,举目无亲,苦不待言,一不小心又冲撞了伯颜的驾。李生见了伯颜,谎称自己与丽容系中表之亲,求伯颜让他两人见上一面。伯颜信以为真,派人去唤丽容来见,方才得知丽容已被送入宫中。李生又气又怒,但已无法可施,只得暂入相国寺中读书预备科举。 李生自入相国寺中读书,终日长吁短叹,日夜梦魂颠倒,一心想念丽容。寺院长老劝其出去散散心。恰好公主出嫁,李生出寺前去观看,与李栋派来寻找儿子的书童相遇。两人设计,李生乔装成军卒模样,混入送亲队伍,看见丽容。乘夜间打更之际,李生与丽容在馆驿墙角边相逢。一个在墙内,一个在墙外,倾诉衷肠。两人正在深谈之际,忽听得有人声响动,吓得李生急急离去。 公主与驸马成亲倏忽月余过去,丽容整日思念李生。这日丽容为公主点鬓,心不在焉,失手将篦儿跌落在地,公主发怒,丽容只得禀明原委,告知真相。正巧驸马下朝,得知此事,并告诉公主,今日新科状元恰与丽容所言之人姓名全同。观其霞笺酬和,驸马、公主意欲成全丽容与李生团圆。 李生科举中了状元之后,连同一班同年齐来拜谒驸马。驸马热情款待,席中故意将丽容、李生酬和之霞笺赐与李生。李生观霞笺后思绪万千,不能自已。驸马观其情,知其对丽容果系真情,第二日即将丽容盛妆送与李生团聚。李生、丽容会面,宛如隔世,喜不自胜,连忙修书一封,回家报喜去了。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。