诗文 | 黎族三月三的传说 |
释义 | 黎族三月三的传说三月三是黎家青年男女欢乐的节日。每年三月三日这一天,美孚(黎族的一个支系)男女青年盛装打扮,跳起打竹舞,吹起鼻箫,唱着动人的情歌,欢庆这一传统佳节。 说到三月三,还有一个古老的传说。 相传远古时候,洪水泛滥,淹没了平原和山岭,吞没了大地的一切,只剩下兄妹两人——天妃和观音,他们抱住了葫芦瓢,在滔天的洪水中到处漂泊,漂啊漂啊,他们漂流到昌化江畔的燕窝岭,被一棵大榕树的树桠卡住了。过了些时候,洪水慢慢消退了,兄妹俩总算活了下来。可是,大地上死一样静寂,只剩下他俩孤零零地生活着。因此,兄妹俩决定分头去寻找亲人。临走前,两人约定每年三月三回到燕窝岭相会。他们走遍了天涯海角,到处都见不到人迹。哥哥找不到女郎配偶,妹妹找不到男子成亲。年长月久,眼见兄妹两人快要衰老,人就要灭种了。妹妹暗地里拿定主意,在自己脸上刺上了花纹,这一来,哥哥认不出纹脸的妹妹。于是,在一年的三月三,兄妹俩就在燕窝岭下结为夫妻,生男育女。 婚后,他们朝出暮归,勤耕勤作,在昌化江畔挖水塘养鱼,起名庆(地名);在燕窝岭下种植木棉、芒果和山楝子,还在半山腰开凿一个石洞居住。洞的上面是悬崖陡壁,野兽不敢来侵犯;洞的下面峭壁万丈,山洪水涨也淹不到。每年三月三日,正是山花烂漫,红棉争艳,山楝飘香的时候,观音和天妃便率领着子孙们一起载歌载舞,迎接春天的到来。后来不知过了多久,天妃和观音便死在山洞里,化成了观音石。 黎家子孙后代为纪念天妃和观音,也就把石洞取名为娘母洞。每逢三月三日,男女老少都要携带糯米做的糕点、粽子,从四面八方赶到这里来。他们拿弓箭、鱼叉在庆溪里捉鱼,在溪边煮饭,把鱼用火烤熟,与粽子、糕点一起放在洞口祭拜。这一天,从白天到夜晚,熙熙攘攘,热闹非凡。他们仿效祖先,在劳动中寻找情侣。夜里,燃起一堆堆篝火,小伙子们就唱起动人的歌来,用歌声向自己心爱的姑娘表达爱情;姑娘们细心听着,一听到自己情人的歌声,就迎了上去,便一对对并坐在溪边,或嬉游在树林中。从此,三月三也就成为青年男女定情的日子。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。