诗文 | 马头娘 |
释义 | 马头娘《山海经·海外北经》: 欧丝之野在大踵东,一女子跪据树欧丝。 郭璞注: 言啖桑而吐丝,盖蚕类也。 袁珂案: 此一简单神话,盖“蚕马” 神话之雏形也。传为三国吴张俨所作,恐亦仍出六朝人手笔之 《太古蚕马记》 (见 《搜神记》卷十四) 叙此神话。此盖是神话演变之结果也。后乎此者,有荀子 《蚕赋》,状蚕之态,已近 “蚕马”。则知演变之迹象,实隐有脉络可寻也。吾国蚕丝发明甚早,妇女又专其职任,宜在人群想象中,以蚕之性态与养蚕妇女之形象相结合。 《荀子·赋篇·蚕赋》: 有物于此,㒩㒩兮其状, 屡化如神,功被天下,为万世文。臣愚而不识,请占之五泰。五泰占之曰: 此夫身女好而头马首者与? 《纬书集成·河图括地象》: 化民食桑,二十七年化而身裹,九年生翼,十年而死。 蚕女 (明刊 《三教源流搜神大全》) 《搜神记》 卷一四: 旧说,太古之时,有大人远征,家无余人,唯有一女,牡马一匹,女亲养之。穷居幽处,思念其父,乃戏马曰: “尔能为我迎得父还,吾将嫁汝。” 马既承此言,乃绝缰而去,径至父所。父见马惊喜,因取而乘之,马望所自来,悲鸣不已。父曰: “此马无事如此,我家得无有故乎?” 亟乘以归。为畜牲有非常之情,故厚将刍养。马不肯食。每见女出入,辄喜怒奋击。如此非一。父怪之,密以问女。女具以告父,必为是故。父曰:“勿言,恐辱家门。且莫出入。” 于是伏弩射杀之,暴皮于庭。父行,女与邻女于皮所戏,以足蹙之曰: “汝是畜牲,而欲娶人为妇耶? 招此屠剥,如何自苦?” 言未及竟,马皮蹶然而起,卷女以行。邻女忙怕,不敢救之。走告其父。父还,求索,已出失之。后经数日,得于大树枝间,女及马皮,尽化为蚕,而绩于树上。其茧纶理厚大,异于常茧。邻妇取而养之,其收数倍。因名其树曰桑。桑者,丧也。由斯百姓竟种之,今世所养是也。言桑蚕者,是古蚕之余类也。案 《天官》,辰为马星,《蚕书》曰: “月当大火,则浴其神。” 是蚕与马同气也。《周礼》 校人掌职 “禁原蚕者”。注云: “物莫能两大。禁原蚕者,以其伤马也。” 汉礼,皇后亲采桑,祀蚕神,曰: 菀窳妇人,寓氏公主,公主者,女之尊称也; 菀窳妇人,先蚕者也。故今世或谓蚕为女儿者,是古之遗言也。 《鼠璞》卷下: 唐 《乘异集》 载: 蜀中寺观多塑女人披马皮,谓马头娘,以祈蚕。《搜神记》 载: 女思父,语所养马:若得父归,吾将嫁汝。马迎得父,见女辄怒。父杀马,曝皮于苞中,皮忽卷女飞去桑间,俱为蚕。俗谓蚕神为马明菩萨以此。然 《周礼》 马质 “禁原蚕” 注: 天文辰为马,《蚕书》 曰蚕为龙精,月值大火。蚕马同气,物不能两大,禁再蚕者为伤马。旧礼先蚕与马同祖,亦未可知。 《集说诠真》: 《神女传》 (见 《龙威秘书》) 载:蚕女者,当高辛帝时,蜀地未立君长,无以统摄,其父为邻所掠去,已逾年,唯所乘之马犹在。女念父隔绝,或废饮食。其母慰抚之,因誓于众曰: “有得父还者,以此女嫁之。”部下之人,唯闻其誓,无能致父归者。马闻其言,惊跃振迅,绝其拘绊而去。数日,父乃乘马归。自此马嘶鸣不肯饮龅。父问其故,母以誓众之言白之。父曰: “誓以人而不誓于马,安有人而偶非类乎?” 但厚其刍食,马不肯食,每见女出入,辄怒目奋击,如是不一。父怒,射杀之,曝其皮于庭。女行过其侧,马皮蹶然而起,卷女飞去。旬日得皮于桑树之下,女化为蚕,食桑叶吐丝成茧,以衣被于人间。父母悔恨,念念不已,忽见蚕女乘流云驾此马,侍卫数十人,自天而下,谓父母曰: “太上以我孝能致身,心不忘义,授以九宫仙嫔之任,长生于天矣,无复忆念也!”乃冲虚而去。今家在什邡、绵竹、德阳三县界。每岁祈蚕者四方云集,皆获灵应。宫观诸处塑女子之像,披马皮,谓之马头娘,以祈蚕桑焉。 《说郛》 卷八○ 《诸集拾遗》: 《稽圣集》: 蚕女家在绵竹县,塑女子像,披以马皮,谓之马头娘庙。 《续夷坚志》 卷三 “三姑庙龙见” 条: 大明 [案: 地名] 蚕神三姑庙,旁近龙见。 《搜神记》 卷四: 吴县张成,夜起,忽见一妇人立于宅南角。举手招成曰: “此是君家之蚕室,我即此地之神,明年正月十五,宜作白粥,泛膏于上。祭我也,必当令君蚕桑百倍。” 言绝失之。以后年年大得蚕。今之作膏糜象此。 [案] 古代神话中,有一些关于蚕神的故事。如 《山海经》 所载的据树吐丝之女子,《河图括地象》 所载的食桑二十七年而身裹,九年生翼之人。荀子 《蚕赋》状蚕之态,称其身柔婉而马首。这说明古人认为从形体来看,蚕与马有相似之处,后世民间流行的马头娘,似乎即综合了这几种说法。该神本为民女,为马皮裹身,悬于大树间,遂化为蚕。这个故事最早见于三国时吴国张俨的 《太古蚕马记》,其起源则当更早一些。魏晋以后,这一传说在民间广为流传,唐时蜀中寺观多塑其像为女人披马皮,以祈蚕。故唐人记载多称其为蜀地女子,生当高辛帝时,其故事又得丰富发展,为其添一母亲。道教亦利用此信仰,称太上授其为九宫仙嫔之任,于是各地道观往往塑其像。然其像实为披马皮之女子,而民间呼为马头娘者,何也? 当即因人们素以为蚕头像马首,故名。又或尊称为马明王、马明菩萨。 又据 《搜神记》,晋时吴县一带又有供一妇人为蚕室之神者,不知与马头娘有何关系? 又 《述异记》 载园客者种五色香草,有五色蛾集其上,蚕时来一女养蚕,得茧百二十,大如瓮,女与客俱化去。此则近似于夫妻蚕神矣。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。