诗文 | 韩碑 |
释义 | 韩碑诗词简介: 唐自安史之乱后,中央集权削弱,藩政纷纷割据。元和十二年(817),唐宪宗命宰相裴都督战淮西,韩愈亦随度出征。平定淮西时,裴度手下的唐随邓节度使李愬雪夜袭取蔡州,擒吴元济,功劳突出。还朝后,韩愈奉旨撰《平淮西碑》,因多叙裴度的事迹,对李愬的战功讲得较少,引起李愬的不满,李的武士石孝忠因此推倒韩碑,李的妻子到内廷告状,于是诏命磨去韩愈文,由翰林学士段文昌重作。本诗叙述了韩愈撰《平淮西碑》的始末,为韩愈的遭遇深感不平,竭力推崇韩碑文的典雅及价值。 全诗共52句,分为四段。 1-22句 ( “元和”至“为辞”) 为第一段,叙撰碑的起因: 元和天子神气威武的姿态,那是什么人啊?轩辕与伏羲; 发誓要洗雪历代圣上的耻辱,稳坐正殿接受四夷的朝拜; 淮西有贼割据五十余年,大狼生貙貙又生罴; 牢牢占领淮西地,长戈利矛军力强盛; 皇帝得到圣明的宰相这个宰相名叫度,遭贼刀劈大难不死如有神助; 以宰相身份统帅讨淮大军,战旗飘飘、杀气腾腾要出征;李愬、韩公武、李道古、李文通是干将,礼部员外郎带笔相随; 行军司马韩愈智勇双全,十四万大军如虎似貔; 攻陷蔡州抓获逆贼献皇上,功高无比嘉奖无限; 皇上说裴度你的功劳第一,你的部属韩愈应当为你撰碑立传。这一部分扼要概述淮西被割据五十余年,今朝裴度率军讨平的情形,重点描述裴度功勋卓著。 23-36句 (“愈拜” 至“以螭”) 为第二段,写韩愈奉旨庄重撰碑: 韩愈深拜领旨手舞足蹈,连称碑铭颂辞臣能作; 此类文章历来称为大手笔,并不非要翰林撰; 当仁不让古如此,言罢皇上连连点头表同意;先生退朝斋戒坐定小阁,泼墨挥洒酣畅淋漓;模仿《尧典》 《舜典》笔法,借鉴《清庙》 《生民》诗意;别具一格文章成,清晨拜一拜铺开在红色的台阶; (碑成)表白说: 臣韩愈冒死献上咏神圣功德的石碑; 碑高三尺字大如斗,碑底雕灵龟碑面刻蟠龙。这部分是韩愈受诏撰文及进呈石碑的情形。 37-44句 (“句奇”至“其辞”) 为第三段,写韩碑被毁,但难掩其美: 句子奇丽语气庄重意义明,却有人向天子进谗言说韩愈有私心; 百尺长绳拽倒碑,粗沙大石磨去碑文; 先生文采如元气,早已深深入人心; 汤盘孔鼎虽不存,上面的铭文传至今。碑刻虽遭谗言而毁,但抹煞不掉碑文自身的美学价值。诗人给予韩碑高度评价。 45-52句 (“呜呼”至“堂基”)为第四段,极力称赞韩碑的文采和价值:呜呼圣明的君主圣明的丞相,你们的显耀闪光辉; 如果先生《平淮西碑》这样的文章都不流传后世,还拿什么去追攀三皇和五帝?我愿意抄万本诵万遍,直到口翻白沫右手长茧; 将它传递七十二代,把它作为封禅的玉检明堂的基石。诗人用自己的愿望再次映衬了韩愈碑文的雄伟。 本诗叙议结合,剪裁得当,写法上模仿韩碑的风格,舒展典雅,庄重古朴。
|
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。