韦庄《台城》原文、注释和鉴赏

韦庄《台城》

江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。

无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。

【注释】

(1)台城：也称苑城，原是三国时代吴国后苑城，在今南京市北玄武湖边上。吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代都曾在此构筑宫殿。此诗为作者于唐僖宗光启三年(887)路经金陵时，凭吊古迹时写下的一首怀古诗。作者时年五十二岁，故此绝句可视为夕阳之作。

(2)霏霏：细雨蒙蒙。

(3)六朝如梦：吴、东晋、宋、梁、齐、陈六个朝代好像梦一般消逝不见。

(4)烟笼十里堤：柳树郁郁葱葱，远远望去，绿蒙蒙的，如烟笼罩在十里长堤上。

【赏析心得】

唐僖宗光启三年(887)，已过知天命之年、屡试不第的诗人路经金陵，凭吊台城，写下了这首怀古绝句。

“江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。”南方春天，江雨霏霏，纷纷洒洒，连绵不断，江草长势十分茂盛，作者凭吊金陵台城古迹，觉得在此曾作宫殿的六个繁华朝代，就像梦一般消逝不见。如今，只有几只鸟儿在此漫无目的地啼叫，寂寞凄凉，引起凭吊者无限的伤感和悲叹。“无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。”诗人发现，台城已是“万户千门成野草”，而那台城的柳树却对走马灯般更迭的六个朝代的兴亡盛衰毫不动情，依旧郁郁葱葱，远远望去，绿蒙蒙的，如烟笼罩在十里长堤上。

作者情感丰富，追古惜今，全诗未说哀愁，却让人感到哀愁就夹在霏霏江雨中，缠缠绵绵，欲剪不断。这是因为台城的昨天很可能就是长安城的明天，唐帝国已日薄西山，苟延残喘，改朝换代只是迟早之事。再联系到自己，已过半百年龄，却屡试不第，国家命运和自己的前途渺渺茫茫，叫人怎么不伤感！