诗文 | 陆俟身矮,镇将智高 |
释义 | 陆俟身矮,镇将智高陆俟身材很矮,出为平东将军、怀荒镇(今河北张化县)大将,行政期间,高车各部落纠合一起上告,说陆俟待人苛刻,对下没有恩惠,请改派前镇将郎孤重新来掌怀荒镇。拓跋焘下诏调陆俟回京复命。陆俟朝见拓跋焘,说:“陛下今以郎孤重新镇守怀荒,以臣愚见,不过一年,郎孤必败,高车必叛。”拓跋焘不以为然,并责备他不该出此不祥之词,打发他回家去了。第二年,高车各部落果然杀死郎孤反叛,拓跋焘闻之大惊,即刻召来陆俟,询问他原先预言的根由。陆俟说:“高车人无上下尊卑之礼,无礼之人,作其主管甚难。臣之所以临之以威严,节度以宪纲,是想慢慢加以训导,让他们知道规矩,但因此招致怨尤,故告臣无恩,而称郎孤多惠。郎孤得到治理远镇之职,过于看重自己的名声,必定滥施小惠于百姓,以夸大臣之过失。一味以宽惠治之,仁恕待之,对无礼之人而说,容易促长陵傲骄横,要不了一年,便会无大无小,无上无下。等到这个时候,再示之以威,那么人们便心怀怨恨,怨恨一增多,败乱之势就出来了。”拓跋焘闻言大笑,说:“卿身这么短,考虑问题为何这么长!”(《魏书·陆俟传》) |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。