诗文 | 阿富汗塔吉克妇女的服饰 |
释义 | 阿富汗塔吉克妇女的服饰阿富汗塔吉克妇女的衣饰是很有特色的。在阿富汗,尤其是城镇,我们经常可以看到妇女们身穿象帐篷一样的从头盖到脚的长袍,只是在脸部有一个绣着花纹的开口看到外面的世界。而在塔吉克人聚居的农村,则很少看到妇女们穿这种长袍,这主要是塔吉克妇女不仅要照顾孩子和家务,她们还要帮助丈夫和公公下地干活,如果穿上长袍就非常不便。塔吉克妇女一般仅戴一种多用途的披巾。如果遇到陌生人在场,她们把披巾披在头上,用嘴咬住披巾的一角,便可以把脸的一部分遮起来。塔吉克妇女都戴一顶圆柱体帽子,然后在上面蒙上面纱。城市中的妇女逐渐从隐居和长袍中走出来。然而,随着一些男子在城里找到工作,家眷搬进城市后,一些自农村中来的塔吉克妇女也改变了传统的民族服装,穿上长袍,这种外套变成这些农村妇女一种城市化标志。因为穿上它就可以表明她们已经摆脱了农业劳动的束缚。这些新的城市妇女穿着长外套在家乡父老面前走过,真有衣锦还乡之感。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。