诗文 | 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。 |
释义 | 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。(七言绝句王翰“凉州词”) 你不要笑我喝多了酒而醉倒在战场上,因为由古至今,在外作战的人究竟有几个能够安然无事地回来呢? “凉州词”的“凉州”是边境城市,当今甘肃武县;“词”是歌词。由于凉州歌的乐调非常哀愁,所以后来作为带有哀调的乐曲题名。 此二句描写征战生死难卜,含有无限的悲叹! (参考)葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。