酬乐天扬州初逢席上见赠

【题 解】

此诗写于唐敬宗宝历二年(862)，刘禹锡由和州刺史返洛阳，同时，白居易从苏州返洛阳，二人在扬州初逢时，白居易在筵席上做诗赠刘禹锡，表达了对刘禹锡长期贬谪生活的同情。 这就是《醉赠刘二十八使君》：“为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。” 刘禹锡便写了这首诗来酬答他。两人虽是初逢，却因诗而引为知己，举杯话旧，感慨万千。

【注释翻译】

鉴赏分析

这首诗属于酬赠诗。前两联感慨沉郁，后两联乐观昂扬。诗情起伏跌宕，沉郁中见豪放，表达了诗人复杂的思想感情：凄凉惆怅于政治失意，感慨悲叹于人事变迁，但同时又抒发了作者不为蹉跎失意而悲凄的乐观旷达的情怀，以及振作精神、重新投入新生活的热情和勇气。本诗胸襟之豁达，情绪之昂扬，在古人诗篇中是很少见的。

该诗巧用典故，感情变化突出，特别是颈联两句的神妙之笔：“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。”透视了作者达观的态度，并以形象生动、比喻深刻、诗意突崛、一改伤情成为千古名句，至今仍常常被人引用，并赋予新义，说明新事物必将取代旧事物。