诗文 | 《艳歌行》 - 汉乐府 |
释义 | 《艳歌行》 - 汉乐府汉乐府 翩翩堂前燕, 冬藏夏来见。 兄弟两三人, 流宕在他县。 故衣谁当补? 新衣谁当绽? 赖得贤主人, 览取为吾绽。 夫婿从门来, 斜柯西北眄。 语卿且勿眄, 水清石自见。 石见何累累, 远行不如归! 这首诗属《相和歌辞·瑟调曲》,是一曲流浪者之歌,写一个游子寄人篱下,得到一位善良女子的照顾,可是引起她丈夫的猜忌,反映背井离乡、飘泊四方的流浪者的痛苦心情,是一首具有浓郁生活气息的诗。 开头两句以燕鸟巢于堂屋的比兴手法表现游子寄人篱下,十分恰切。既然寄人篱下,自不免有种种生活上的不便,比如旧衣服破了要补缀,新衣服脱线要缝上几针等。幸亏这位善良的女主人,“览取为吾绽”,“绽”就是缝缝补补的意思。可是这种行动又难以为丈夫所理解。“夫婿从门来,斜柯西北眄”,丈夫一进门,就歪着脑袋,斜着眼睛,表示出怀疑、愠怒、蔑视的神态。这个动作十分传神,它反映男主人复杂的心理状态。接下来是流浪者与男主人的对话。流浪者以“水清石自见”为喻,证明自己的清白,劝男主人不要妄加猜忌,而得到的回答是“石见何累累”,误会是消除了,但是你们与其在外流浪,不如早些回家,语气是十分冷酷的。 这首诗的创作意图,原因大概是倾诉游子的苦况,但客观上却使我们认识封建社会的人情世态,同时也反映妇女地位的低下,她不能将一点点同情和帮助给一个陌生男子。通过这个小小的生活片断,使我们认识了当时社会的一个侧面。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。